Traducción de la letra de la canción Don't Get Me Wrong - Royal Tusk

Don't Get Me Wrong (original)

I don’t need nothing
I don’t need someone to get along
Don’t need to look any further to know it when it’s gone
As long as there’s something
Don’t matter what it is, you’re holding on
It’s better to pretend than to find out what you’re running from
Now, I got you right where I want you
And now, I got you right where you wanna be
And how brilliant, I know
Somehow I know, somewhere you’ll go
You’ll find someone you loved all along
I don’t want you to get me wrong
Don’t get me wrong
I don’t want nothing that I never had all along
I spend a lifetime looking for reasons why I wasn’t wrong
Now, I got you right where I want you
And now, I got you right where you wanna be
And how brilliant, I know
Somehow I know, somewhere you’ll go
You’ll find someone you loved all along
I don’t want you to get me wrong
Don’t get me wrong
Don’t get me wrong
D-don't ya get me-
Falling at your feet feels like
Forgetting my face to save my life
Running out of days of my life
Got outta my ways most of the time
Now, I got you right where I want you
And now, I got you right where you wanna be
And now, I got you right where I want you
And how brilliant, I know
Somehow I know, somewhere you’ll go
You’ll find someone you loved all along
I don’t want you to get me wrong

Don't Get Me Wrong (traducción)

no necesito nada
No necesito a alguien para llevarme bien
No es necesario buscar más para saberlo cuando se haya ido
Mientras haya algo
No importa lo que sea, te estás aferrando
Es mejor fingir que descubrir de qué estás huyendo
Ahora, te tengo justo donde te quiero
Y ahora, te tengo justo donde quieres estar
Y qué brillante, lo sé
De alguna manera lo sé, en algún lugar irás
Encontrarás a alguien que amaste todo el tiempo
no quiero que me malinterpretes
no me malinterpretes
No quiero nada que nunca haya tenido todo este tiempo
Me paso la vida buscando razones por las que no me equivoque
Ahora, te tengo justo donde te quiero
Y ahora, te tengo justo donde quieres estar
Y qué brillante, lo sé
De alguna manera lo sé, en algún lugar irás
Encontrarás a alguien que amaste todo el tiempo
no quiero que me malinterpretes
no me malinterpretes
no me malinterpretes
N-no me entiendes-
Caer a tus pies se siente como
Olvidar mi cara para salvar mi vida
Me estoy quedando sin días de mi vida
Me salí de mi camino la mayor parte del tiempo
Ahora, te tengo justo donde te quiero
Y ahora, te tengo justo donde quieres estar
Y ahora, te tengo justo donde te quiero
Y qué brillante, lo sé
De alguna manera lo sé, en algún lugar irás
Encontrarás a alguien que amaste todo el tiempo
no quiero que me malinterpretes