Traducción de la letra de la canción Баю-бай - Руки Вверх!

Баю-бай - Руки Вверх!
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Баю-бай de -Руки Вверх!
Canción del álbum: Маленькие девочки
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:19.03.2001
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:2014 Студия СОЮЗ

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Баю-бай (original)Баю-бай (traducción)
Я к тебе прижмусь Yo te abrazaré
Словно невзначай. Como por casualidad.
Спи, малыш, баю-бай, Duerme, bebé, adiós,
Спи, малыш, баю-бай. Duerme, bebé, adiós.
Глазки закрывай! ¡Cierra tus ojos!
Рядом буду я, estaré a tu lado
Не переживай! ¡No te preocupes!
Спи, малыш, баю-бай, Duerme, bebé, adiós,
Спи, малыш, баю-бай. Duerme, bebé, adiós.
Глазки закрывай! ¡Cierra tus ojos!
Теплою рукой mano caliente
Нежно обниму abrazo suavemente
Ласковою мою, mi cariño,
Глупенькую мою, mi estupido,
Нежную мою. mi tierna
И всю ночь с тобой Y toda la noche contigo
До утра без сна. Hasta la mañana sin dormir.
Ты у меня одна, Tú eres mi única
Ты у меня одна, Tú eres mi única
Только ты одна! ¡Solo tú solo!
Мне с тобой Tu y Yo
До земли, до неба не достать рукой. La tierra, el cielo no se puede alcanzar con la mano.
Не увидеть звезды в тишине ночной. No ver las estrellas en el silencio de la noche.
Рядом буду, вдруг тебе приснится что-то. Estaré cerca, de repente sueñas con algo.
Я ж не сплю, no duermo
Поцелую обниму любовь мою, beso abrazo mi amor
И не дам тебя в обиду y no te hare daño
Так и знай! ¡Así que sepa!
Просто засыпай. Acabo de irme a dormir.
Баю-бай. Adiós.
Пусть я не вернусь no puedo volver
Вовремя домой. Inicio a tiempo.
Только бы быть с тобой, Solo para estar contigo
Только бы быть с тобой, Solo para estar contigo
Рядом быть с тобой. Estar a tu lado.
Я скажу тебе: Милая, пока! Te diré: ¡Cariño, adiós!
Жалко, что эта ночь, Es una pena que esta noche
Жалко, что эта ночь Es una pena que esta noche
Слишком коротка. Demasiado corto.
Я к тебе прижмусь, Yo te abrazaré
Словно невзначай. Como por casualidad.
Спи, малыш, баю-бай, Duerme, bebé, adiós,
Спи, малыш, баю-бай. Duerme, bebé, adiós.
Глазки закрывай!¡Cierra tus ojos!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: