Letras de Капают слёзы - Руки Вверх!

Капают слёзы - Руки Вверх!
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Капают слёзы, artista - Руки Вверх!. canción del álbum Медляки, en el genero Поп
Fecha de emisión: 29.01.2014
Etiqueta de registro: Студия СОЮЗ
Idioma de la canción: idioma ruso

Капают слёзы

(original)
Почему грустят твои глаза?
Почему так поздно ты не спишь?
Словно хочешь что-то мне сказать,
Но молчишь, ты молчишь.
Вновь с тревогой смотришь на меня,
Прижимаешься ко мне щекой,
Шепчешь мне: «Я так люблю тебя»,
Я прошу: «Будь со мной».
Припев:
Капают слезы мне на ладони,
Плакать не надо, плакать не надо,
Я не исчезну, не уеду,
Я буду рядом, я буду рядом.
Не разлучат снегопад и вьюга,
Это напрасно, это напрасно.
Я никогда тебя не забуду,
Ты моя нежность, ты так прекрасна.
Почему грустят твои глаза?
Почему сейчас ты далеко?
Расставание даже в полчаса
Не легко, не легко.
Нежно вытру слезы с глаз твоих,
Обниму, к себе прижму тебя.
Мы разделим счастье на двоих.
Я вернусь, жди меня.
Припев:
Я буду рядом, я буду рядом.
Не разлучат снегопад и вьюга,
Это напрасно, это напрасно.
Я никогда тебя не забуду,
Ты моя нежность, ты так прекрасна.
Капают слезы мне на ладони,
Плакать не надо, плакать не надо,
Я не исчезну, не уеду,
Я буду рядом, я буду рядом.
Не разлучат снегопад и вьюга,
Это напрасно, это напрасно.
Я никогда тебя не забуду,
Ты моя нежность, ты так прекрасна.
Капают слезы мне на ладони,
Плакать не надо, плакать не надо,
Я не исчезну, не уеду,
Я буду рядом, я буду рядом.
Не разлучат снегопад и вьюга,
Это напрасно, это напрасно.
Я никогда тебя не забуду,
Ты моя нежность, ты так прекрасна.
(traducción)
¿Por qué tus ojos están tristes?
¿Por qué no duermes tan tarde?
como si quisieras decirme algo
Pero estás en silencio, estás en silencio.
me vuelves a mirar con ansiedad,
Presionas tu mejilla contra mí,
susúrrame "te amo tanto"
Yo pido: "Quédate conmigo".
Coro:
Las lágrimas caen en mis palmas,
No hay necesidad de llorar, no hay necesidad de llorar
No desapareceré, no me iré,
Estaré allí, estaré allí.
La nevada y la ventisca no se separarán,
es en vano, es en vano
Nunca te olvidaré,
Eres mi ternura, eres tan hermosa.
¿Por qué tus ojos están tristes?
¿Por qué estás lejos ahora?
Partiendo incluso en media hora
No es fácil, no es fácil.
Limpia suavemente las lágrimas de tus ojos,
Te abrazaré, te llevaré hacia mí.
Compartiremos la felicidad en dos.
Volveré, espérame.
Coro:
Estaré allí, estaré allí.
La nevada y la ventisca no se separarán,
es en vano, es en vano
Nunca te olvidaré,
Eres mi ternura, eres tan hermosa.
Las lágrimas caen en mis palmas,
No hay necesidad de llorar, no hay necesidad de llorar
No desapareceré, no me iré,
Estaré allí, estaré allí.
La nevada y la ventisca no se separarán,
es en vano, es en vano
Nunca te olvidaré,
Eres mi ternura, eres tan hermosa.
Las lágrimas caen en mis palmas,
No hay necesidad de llorar, no hay necesidad de llorar
No desapareceré, no me iré,
Estaré allí, estaré allí.
La nevada y la ventisca no se separarán,
es en vano, es en vano
Nunca te olvidaré,
Eres mi ternura, eres tan hermosa.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Он тебя целует 2002
18 мне уже 2003
Последний поцелуй ft. HammAli & Navai 2021
Ай-яй-яй ft. Руки Вверх! 2021
Нокаут ft. Руки Вверх! 2021
Алёшка 2014
Думала 2003
Москва не верит слезам ft. Руки Вверх! 2020
Танцуй 2012
Уходи 2002
Ради танцпола ft. GAYAZOV$ BROTHER$ 2021
К чёрту эту гордость 2018
Так тебе и надо 2001
Полечу за тобою ft. Руки Вверх! 2019
Выпускной 2002
Слэмятся пацаны ft. Little Big 2018
Половинка любви 2002
Плачешь в темноте
Она меня целует 2019
Не бойся, я с тобой! 2003

Letras de artistas: Руки Вверх!