Traducción de la letra de la canción Мама - Руки Вверх!

Мама (original)

Ты мне снишься, ты мне снишься тёмными ночами,
На рассвете растворишься с первыми лучами.
Стало сердце чаще биться, что же будет дальше?
Если стала ты мне сниться, значит стал я старше.
Ты мне снишься, ты мне снишься, лишь глаза закрою.
За окном белеет вишня, рядом ты со мною.
Стало сердце чаще биться, что же будет дальше?
Если стала ты мне сниться, значит стал я старше.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Ты мне снишься, ты мне снишься, ты мне снишься, мама.
Ты прости, но так уж вышло, повзрослел я рано.
Мне обнять тебя бы крепче и прижаться нежно,
Но мешает дождь и ветер вместе с вьюгой снежной.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Я тебе кричу, я тебя зову, плачу.
Боль перетерплю, слёзы в рукава спрячу.
"Я так одинок, я так одинок, слышишь?", -
Мама, твой родной сынок еле дышит.
Мама, твой родной сынок еле дышит...

Мама (traducción)

Sueño contigo, sueño contigo en las noches oscuras
Al amanecer te disolverás con los primeros rayos.
El corazón comenzó a latir más rápido, ¿qué pasará después?
Si empezaste a soñar conmigo, entonces me hice mayor.
Sueño contigo, sueño contigo, solo cierro los ojos.
Cherry se está blanqueando fuera de la ventana, estás a mi lado.
El corazón comenzó a latir más rápido, ¿qué pasará después?
Si empezaste a soñar conmigo, entonces me hice mayor.
Te grito, te llamo, lloro.
Soportaré el dolor, esconderé las lágrimas en mis mangas.
"Estoy tan solo, estoy tan solo, ¿me oyes?", -
Mamá, tu propio hijo apenas respira.
Sueño contigo, sueño contigo, sueño contigo, mamá.
Perdóname, pero sucedió que crecí temprano.
Te abrazaría más fuerte y me acurrucaría suavemente,
Pero la lluvia y el viento, junto con una ventisca de nieve, interfieren.
Te grito, te llamo, lloro.
Soportaré el dolor, esconderé las lágrimas en mis mangas.
"Estoy tan solo, estoy tan solo, ¿me oyes?", -
Mamá, tu propio hijo apenas respira.
Te grito, te llamo, lloro.
Soportaré el dolor, esconderé las lágrimas en mis mangas.
"Estoy tan solo, estoy tan solo, ¿me oyes?", -
Mamá, tu propio hijo apenas respira.
Te grito, te llamo, lloro.
Soportaré el dolor, esconderé las lágrimas en mis mangas.
"Estoy tan solo, estoy tan solo, ¿me oyes?", -
Mamá, tu propio hijo apenas respira.
Mamá, tu propio hijo apenas respira...