| А я набираю номер
| Y estoy marcando un número
|
| Хочу встретиться с тобою,
| quiero conocerte
|
| Но ты говоришь, что занята,
| Pero dices que estás ocupado
|
| А я слушать не желаю,
| Y no quiero escuchar
|
| А я, я так не играю
| Y yo, yo no juego así
|
| Малыш просто пожалей меня
| Cariño, solo ten piedad de mí
|
| Что же ты опять проходишь мимо
| ¿Por qué vuelves a pasar?
|
| Мне твоя любовь необходима
| Necesito tu amor
|
| Мне так хорошо с тобою рядом, так и знай
| Me siento tan bien a tu lado, para que sepas
|
| Говоришь опять одно и тоже,
| Dices lo mismo otra vez
|
| Но в своих словах ты осторожна
| Pero en tus palabras eres cuidadoso
|
| И сказать люблю, ты мне не можешь, очень жаль
| Y decir te quiero, no puedes decírmelo, es una pena
|
| А я набираю номер
| Y estoy marcando un número
|
| Хочу встретиться с тобою,
| quiero conocerte
|
| Но ты говоришь, что занята,
| Pero dices que estás ocupado
|
| А я слушать не желаю,
| Y no quiero escuchar
|
| А я, я так не играю
| Y yo, yo no juego así
|
| Малыш просто пожалей меня
| Cariño, solo ten piedad de mí
|
| Что же ты опять проходишь мимо
| ¿Por qué vuelves a pasar?
|
| Ты как мотылек неуловима
| Eres como una polilla escurridiza
|
| На огонь летишь, а я сгораю от любви
| Vuelas al fuego y yo ardo de amor
|
| Номер твой опять я набираю
| Estoy marcando tu número de nuevo
|
| Я тебя прошу я умоляю
| te lo ruego, te lo ruego
|
| Дай мне свой ответ да или нет, но не молчи
| Dame tu respuesta sí o no, pero no te calles.
|
| А я набираю номер
| Y estoy marcando un número
|
| Хочу встретиться с тобою,
| quiero conocerte
|
| Но ты говоришь, что занята 3 раза,
| Pero dices que estás ocupado 3 veces,
|
| А я слушать не желаю,
| Y no quiero escuchar
|
| А я, я так не играю
| Y yo, yo no juego así
|
| Малыш просто пожалей меня | Cariño, solo ten piedad de mí |