Traducción de la letra de la canción Не забуду - Руки Вверх!

Не забуду (original)

Разве можно разлюбить
Сердцу правды не открыть
Наши дни и вечера
Было всё ещё вчера
Припев: Не забуду, не забуду этот тихий тёплый май
Нашу первую минуту и последнее прощай
Не забуду, не забуду всё как призрак, всё как бред
Листья в матовых аллеях, шелестит ещё рассвет, рассвет
Всё, что было не вернуть
И в глаза не заглянуть
Рухнул замок из песка,
Но простит нам всё весна
Припев: Не забуду, не забуду этот тихий тёплый май
Нашу первую минуту и последнее прощай
Не забуду, не забуду всё как призрак, всё как бред
Листья в матовых аллеях, шелестит ещё рассвет
Не забуду, не забуду этот тихий тёплый май
Нашу первую минуту и последнее прощай
Не забуду, не забуду всё как призрак, всё как бред
Листья в матовых аллеях, шелестит ещё рассвет, рассвет

Не забуду (traducción)

¿Es posible enamorarse?
La verdad no puede ser revelada al corazón.
Nuestros días y noches
todavía era ayer
Estribillo: No olvidaré, no olvidaré este tranquilo y cálido mayo
Nuestro primer minuto y último adiós
No lo olvidaré, no lo olvidaré, todo es como un fantasma, todo es como una tontería.
Hojas en callejones helados, el amanecer todavía susurra, amanecer
Todo lo que no fue devuelto
y no mirarte a los ojos
El castillo de arena se derrumbó
Pero la primavera nos perdonará todo.
Estribillo: No olvidaré, no olvidaré este tranquilo y cálido mayo
Nuestro primer minuto y último adiós
No lo olvidaré, no lo olvidaré, todo es como un fantasma, todo es como una tontería.
Hojas en callejones helados, el amanecer todavía susurra
No olvidaré, no olvidaré este mayo tranquilo y cálido
Nuestro primer minuto y último adiós
No lo olvidaré, no lo olvidaré, todo es como un fantasma, todo es como una tontería.
Hojas en callejones helados, el amanecer todavía susurra, amanecer