Traducción de la letra de la canción Прошу, не молчи - Руки Вверх!

Прошу, не молчи (original)

Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Сложно тебя забыть
Чувства мои не скрыть
Губы кусаю в кровь
Может быть это любовь
Целых два года ждать
И без тебя засыпать
На расстоянии любить
Ведь так сложно
Фото твоё храню
Верю, надеюсь, люблю
Губы кусаю в кровь
Я сохраню любовь
Помнит тебя солдат
И возвратится назад
Мне без тебя одной
Жить так сложно
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
И снова
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Снится что мы вдвоём,
Но по тревоге подъем
Утренний марш-бросок
Горы, жара, песок
Целых два года ждать
И без тебя засыпать
На расстоянии любить
Ведь так сложно
Письма к тебе летят
В горы идёт отряд
Снова идём на риск
Только меня дождись
Помнит тебя солдат
И возвратится назад
Мне без тебя одной
Жить так сложно
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…
Прошу не молчи, скажи мне опять
Что будешь меня из армии ждать
Пусть письма летят, в них строчки любви для тебя
Каждый раз…

Прошу, не молчи (traducción)

Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
Cada vez…
Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
es dificil olvidarte
Mis sentimientos no se pueden ocultar
Muerdo mis labios en sangre
tal vez es amor
Espera dos años enteros
Y dormirme sin ti
A la distancia para amar
Porque es tan difícil
me quedo con tu foto
Creo, espero, amo
Muerdo mis labios en sangre
mantendré el amor
recuerda a tu soldado
y volver atrás
estoy solo sin ti
vivir es tan dificil
Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
Cada vez…
Y otra vez
Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
Soñar que estamos juntos
Pero en aumento de alarma
Marcha matutina
Montañas, calor, arena
Espera dos años enteros
Y dormirme sin ti
A la distancia para amar
Porque es tan difícil
Las cartas vuelan hacia ti
Un destacamento va a las montañas.
Estamos tomando riesgos de nuevo
Solo esperame
recuerda a tu soldado
y volver atrás
estoy solo sin ti
vivir es tan dificil
Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
Cada vez…
Por favor, no te calles, dímelo otra vez.
Que me esperaras del ejercito
Deja volar las letras, contienen líneas de amor para ti.
Cada vez…