| Я простой обычный парень
| solo soy un chico ordinario
|
| И все меня знают
| y todos me conocen
|
| Я учусь в институте,
| estoy estudiando en el instituto
|
| Но я там не появляюсь
| Pero no aparezco allí.
|
| Каждый вечер на тусовках
| Todas las noches en las fiestas.
|
| Каждой ночью я в клубах
| Cada noche estoy en clubes
|
| И, конечно, не забуду
| Y por supuesto que no olvidaré
|
| О своих подругах
| Sobre mis novias
|
| Меня попса не вставляет
| Pops no me enciende
|
| Запоют — мороз по коже
| Cantarán - escarcha en la piel
|
| Есть такие команды
| hay comandos
|
| Просто слушать невозможно
| Es simplemente imposible escuchar
|
| Я сегодня вместе с вами
| estoy contigo hoy
|
| Объявлю войну попсе
| voy a declarar la guerra al pop
|
| Ну, короче, все нормально
| Bueno, en resumen, todo está bien.
|
| Come on, танцуют все!
| ¡Vamos, todos a bailar!
|
| Меня Rammstein не заводит,
| Rammstein no me enciende
|
| А Limp Bizkit ломает
| Y se rompe Limp Bizkit
|
| Все равно я в английском
| De todos modos, estoy en inglés.
|
| Ничего не понимаю
| no entiendo nada
|
| Я возьму немного пива
| tomaré un poco de cerveza
|
| Я вообще люблю пиво
| en general me gusta la cerveza
|
| Эй, девчонки, come on Не проходите мимо,
| Hola chicas, vamos, no pasen de largo
|
| Но при выборе тусовки
| Pero al elegir una fiesta
|
| Нужно быть осторожным
| tengo que tener cuidado
|
| Иногда такое включат
| A veces esto está incluido
|
| Просто слушать невозможно
| Es simplemente imposible escuchar
|
| Я сегодня вместе с вами
| estoy contigo hoy
|
| Объявлю войну попсе
| voy a declarar la guerra al pop
|
| Ну, короче, все нормально
| Bueno, en resumen, todo está bien.
|
| Come on, танцуют все!
| ¡Vamos, todos a bailar!
|
| Я простой обычный парень
| solo soy un chico ordinario
|
| И все меня знают
| y todos me conocen
|
| Не учусь в институте
| no estudio en el instituto
|
| Меня оттуда выгоняют
| me echan de ahi
|
| Не пускают меня в клубы
| No me dejan entrar a los clubes.
|
| На тусовки не зовут
| no te invitan a fiestas
|
| И своей любимой песней
| Y tu canción favorita
|
| Я замучал всех вокруг
| Torturé a todos alrededor
|
| И лучший друг говорит мне:
| Y mi mejor amigo me dice:
|
| Ты всех напрягаешь.
| Estás estresando a todos.
|
| В шоу-бизнесе, чувак,
| En el mundo del espectáculo, hombre
|
| Ты ничего не понимаешь
| No entiendes nada
|
| Я сегодня в подъезде
| estoy en la entrada hoy
|
| Объявлю войну попсе
| voy a declarar la guerra al pop
|
| Леха, где мои колонки?
| Lech, ¿dónde están mis altavoces?
|
| Come on, танцуют все! | ¡Vamos, todos a bailar! |