Traducción de la letra de la canción Your Safety Is My Concern - Rykarda Parasol

Your Safety Is My Concern (original)

In the event of an emergency
You can rely on me
You can rely on me
I promise to stay cool and calm
Should anything go wrong —
I’ll be the strong one
And if disaster strikes
I will comfort and aid
I make it my business to be your slave
I make it my business to be your slave
In the event of an emergency
You can rely on me
You can rely on me
Oooh wooo — Shoot shoot shoot, yeah!
Oooh wooo — Shoot shoot shoot, yeah!
Oooh wooo — Shoot shoot shoot, yeah!
I promise to stay cool and calm
Should anything go wrong —
I’ll be the strong one
I’ll be the strong one
I’ll be the strong one
I’ll be the strong one

Your Safety Is My Concern (traducción)

En caso de emergencia
puedes confiar en mi
puedes confiar en mi
Prometo mantenerme tranquilo y calmado
Si algo sale mal,
yo seré el fuerte
Y si ocurre un desastre
Yo consolaré y ayudaré
Hago mi negocio ser tu esclavo
Hago mi negocio ser tu esclavo
En caso de emergencia
puedes confiar en mi
puedes confiar en mi
Oooh wooo: ¡Dispara, dispara, dispara, sí!
Oooh wooo: ¡Dispara, dispara, dispara, sí!
Oooh wooo: ¡Dispara, dispara, dispara, sí!
Prometo mantenerme tranquilo y calmado
Si algo sale mal,
yo seré el fuerte
yo seré el fuerte
yo seré el fuerte
yo seré el fuerte