| Goodnight Moon (original) | Goodnight Moon (traducción) |
|---|---|
| I said goodnight to the moon | Le dije buenas noches a la luna |
| I said goodnight to the mush | Le dije buenas noches a la papilla |
| A red balloon | un globo rojo |
| And a great green room | Y una gran sala verde |
| And a brush | y un cepillo |
| I look out on the waves | miro las olas |
| I’ve been stuck here for days and days | He estado atrapado aquí por días y días |
| On a ship you made with your magical ways | En un barco que hiciste con tus formas mágicas |
| And your love | y tu amor |
| I was born in a little white blanket | nací en una mantita blanca |
| I was born in the middle of a mountaintop | Nací en medio de la cima de una montaña |
| Oh que sera sera | Oh que sera sera |
| Whatever will be will be | Lo que sea sera |
| The future belongs to me | El futuro me pertenece |
| And I belong to you | Y te pertenezco |
| If the seas get, they too rough | Si los mares se ponen, son demasiado agitados |
| And when the going gets tough | Y cuando las cosas se ponen difíciles |
| I know you’ll be there for me | Sé que estarás ahí para mí |
| Yeah you’ll always be | Sí, siempre serás |
| And that’s enough | y eso es suficiente |
| I was born in a little white blanket | nací en una mantita blanca |
| I was born in the middle of a mountaintop | Nací en medio de la cima de una montaña |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| You’ve got so much love | Tienes tanto amor |
| Hey! | ¡Oye! |
