Traducción de la letra de la canción Willow - Said The Whale

Willow (original)

Once upon a week ago I thought this
And I promised that I never would repeat it
But I know, so you’ll know
I’ve never been one to reveal a secret
But if you hear it somewhere else you won’t believe it
So it goes
Here we go
Alright
You and I
We found each other at the strangest time
When all we wanted was a piece of light
And something real just to hold on tight
And now I’ll never let you go
I still wanna treat you like I’ve lost you
And like I’ve never had a taste of something awesome
Just like you
Yeah, you
And if you think that when you speak
I listen but I really don’t hear
Like I can see your lips are moving and I don’t care
But I know what you mean
I do
You and I
We found each other at the strangest time
When all we wanted was a piece of light
And something real just to hold on tight
And now I’ll never let you go
I gave you all I had to give
And still I feel like it’s a risk
Telling ourselves that this will be forever
Willow won’t you give me your heart
You and I
We found each other at the strangest time
When all we wanted was a piece of light
And something real just to hold on tight
And now I’ll never let you go
You and I
You and I
You and I
You and I
You and I

(traducción)

Érase una vez, hace una semana, pensé esto
Y prometí que nunca lo repetiría
Pero lo sé, entonces sabrás
Nunca he sido de los que revelan un secreto
Pero si lo escuchas en otro lado no lo vas a creer
Así que va
Aquí vamos
Bien
Tu y yo
Nos encontramos en el momento más extraño
Cuando todo lo que queríamos era un pedazo de luz
Y algo real solo para agarrarse fuerte
Y ahora nunca te dejaré ir
Todavía quiero tratarte como si te hubiera perdido
Y como si nunca hubiera probado algo increíble
Igual que tú
Si, tú
Y si piensas que cuando hablas
Escucho pero realmente no escucho
Como si pudiera ver que tus labios se están moviendo y no me importa
Pero sé lo que quieres decir
Hago
Tu y yo
Nos encontramos en el momento más extraño
Cuando todo lo que queríamos era un pedazo de luz
Y algo real solo para agarrarse fuerte
Y ahora nunca te dejaré ir
Te di todo lo que tenía para dar
Y todavía siento que es un riesgo
Decirnos que esto será para siempre
Willow, ¿no me darás tu corazón?
Tu y yo
Nos encontramos en el momento más extraño
Cuando todo lo que queríamos era un pedazo de luz
Y algo real solo para agarrarse fuerte
Y ahora nunca te dejaré ir
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo
Tu y yo