Traducción de la letra de la canción The Reason - Said The Whale

The Reason (original)

The reason my love
My priorities got so fucked up
And I’m sorry that I lead you to believe
You don’t mean that much to me
'Cause you do, and I care, and I’d do anything
But I’m out on a limb here
And you’re just sitting there
Smoking your thin-lipped, lady-sized cigarettes
And laughing
I just want you too, believe me
And to believe in me
Believe in me
But I know hurt ain’t what you mean
And I say there is a fine line
Between love and trust
And believing the things that we must believe in
But don’t forget about all the little things
That mean so much to someone like me
I just want you too, believe me
And to believe in me
Believe in me
I know hurt ain’t what you mean
I say there is a fine line
Between love and trust
And believing the things that we must believe in
So don’t forget about all the little things
That might mean so much to someone like me
And I know that it’s only skin deep
But I know how deep that can be-
'Cause you tell me
And I just want you to believe in me
That’s the reason my love.

(traducción)

La razón mi amor
Mis prioridades se jodieron tanto
Y lamento haberte hecho creer
No significas mucho para mí
Porque lo haces, y me importa, y haría cualquier cosa
Pero estoy en una extremidad aquí
Y solo estás sentado allí
Fumando tus cigarrillos de labios delgados y del tamaño de una dama
y riendo
Solo te quiero a ti también, créeme
y creer en mi
Cree en mi
Pero sé que el dolor no es lo que quieres decir
Y digo que hay una línea muy fina
Entre el amor y la confianza
Y creyendo las cosas en las que debemos creer
Pero no te olvides de todas las pequeñas cosas.
Eso significa mucho para alguien como yo
Solo te quiero a ti también, créeme
y creer en mi
Cree en mi
Sé que el dolor no es lo que quieres decir
Yo digo que hay una línea muy fina
Entre el amor y la confianza
Y creyendo las cosas en las que debemos creer
Así que no te olvides de todas las pequeñas cosas
Eso podría significar mucho para alguien como yo
Y sé que es solo superficial
Pero sé lo profundo que puede ser-
porque me dices
Y solo quiero que creas en mi
Esa es la razón mi amor.