| Seasons (original) | Seasons (traducción) |
|---|---|
| I always thought that Winter was for lovers | Siempre pensé que el invierno era para los enamorados |
| 'Cause when else is a body’s warmth so warm | Porque cuando más es el calor de un cuerpo tan cálido |
| Underneath my clothes your hands are freezing but I | Debajo de mi ropa tus manos se congelan pero yo |
| Don’t say a word | no digas una palabra |
| But maybe it’s the Spring that is for lovers | Pero tal vez es la primavera que es para los amantes |
| 'Cause that is when the world comes out in bloom | Porque ahí es cuando el mundo florece |
| In the light of all the lengthening days that still end too | A la luz de todos los días que se alargan y que también terminan |
| Soon | Pronto |
| But now I’m thinking Summer is for lovers | Pero ahora estoy pensando que el verano es para los amantes. |
| 'Cause when else will we find the time to leave | Porque ¿cuándo más encontraremos el tiempo para irnos? |
| Lay out in a field and watch our love growing and | Recuéstate en un campo y mira nuestro amor crecer y |
| Swaying in the breeze | Meciéndose en la brisa |
| But could it be the Fall that is for lovers? | Pero, ¿podría ser la caída que es para los amantes? |
| 'Cause that is when the leaves get tired of being | Porque ahí es cuando las hojas se cansan de ser |
| Green and then they turn into others that are very rarely | Verde y luego se convierten en otros que muy pocas veces |
| Seen | Visto |
