| Another wasted night, and I’m out of my head
| Otra noche desperdiciada, y estoy fuera de mi cabeza
|
| We watch the cars go by from the sidewalk
| Vemos pasar los autos desde la acera
|
| It’s like a hundred below, and I’m dressed for the bar
| Es como un cien por debajo, y estoy vestido para el bar
|
| But we sing each other warm, we’re dancing sideways
| Pero nos cantamos cálidos, estamos bailando de lado
|
| The whole way home
| todo el camino a casa
|
| We laughed about the things we tried
| Nos reímos de las cosas que probamos
|
| The bridge it felt like five miles wide
| El puente se sentía como cinco millas de ancho
|
| And we yelled across
| Y gritamos a través
|
| I’m out of my head
| estoy fuera de mi cabeza
|
| It’s been a terrible week, and I’m almost dead
| Ha sido una semana terrible, y estoy casi muerto
|
| I lie awake and stare into nothing
| Me acuesto despierto y miro a la nada
|
| It’s just the neon green glow of the clock on my eyes
| Es solo el brillo verde neón del reloj en mis ojos
|
| And I’m counting down the seconds till nine turns zero
| Y estoy contando los segundos hasta que las nueve se conviertan en cero
|
| As the dawn breaks
| A medida que amanece
|
| I’m counting sheep, I could live off lamb for a while
| Estoy contando ovejas, podría vivir de cordero por un tiempo
|
| I’m asleep at the wheel
| estoy dormido al volante
|
| Exploring the sunrise, I could live like that for a while | Explorando el amanecer, podría vivir así por un tiempo |