Traducción de la letra de la canción Love Don't Ask - Said The Whale

Love Don't Ask (original)

Love don’t ask me
Love tell me what you do
And I’ll do anything you ask me
Love call the shots
Love be in charge of it, right?
Love be the hope we can find
Brave together
Uninspired
In spite of the fires
The river is dead
Love for my home and my family, where I’m from
For fifteen minutes of what?
Fame?
Hah, no
I regret nothing yet
But nothing in my life is for free, oh
Love don’t ask me
Love tell me what to do
And I’ll do anything you ask me
Love don’t ask me
Love tell me what to do
And I’ll do anything you ask me
Love call it off
Love be ashamed of it, right?
Love better hope we don’t find
Brave together
Whether inspired
In sight of the fires
The river is red
Love don’t ask me
Love tell me what to do
And I’ll do anything you ask me
Love don’t ask me
Love tell me what to do
And I’ll do anything you ask me
And it’s strange but it’s true
I wouldn’t wanna go on without you
Baby by my side, we could survive
For a week or two
Baby, me and you, we could survive
And we could
Build a fire so bright
I could see the world
Around us clearly for a while
A simple life alone with you
Beside me would be paradise
Build a fire so bright
I could see the world
Around me clearly for a while
A simple life alone with you
Beside me would be paradise

Love Don't Ask (traducción)

amor no me preguntes
Amor dime lo que haces
Y haré cualquier cosa que me pidas
El amor toma las decisiones
El amor estará a cargo de eso, ¿verdad?
El amor sea la esperanza que podamos encontrar
Valientes juntos
No inspirado
A pesar de los incendios
El río está muerto
Amor por mi hogar y mi familia, de donde soy
¿Quince minutos de qué?
¿Fama?
Ja, no
no me arrepiento de nada todavía
Pero nada en mi vida es gratis, oh
amor no me preguntes
Amor dime que hacer
Y haré cualquier cosa que me pidas
amor no me preguntes
Amor dime que hacer
Y haré cualquier cosa que me pidas
El amor lo cancela
El amor se avergüenza de ello, ¿verdad?
Amor mejor espero que no encontremos
Valientes juntos
ya sea inspirado
A la vista de los incendios
el río es rojo
amor no me preguntes
Amor dime que hacer
Y haré cualquier cosa que me pidas
amor no me preguntes
Amor dime que hacer
Y haré cualquier cosa que me pidas
Y es extraño pero es verdad
No querría seguir sin ti
Bebé a mi lado, podríamos sobrevivir
Por una semana o dos
Cariño, tú y yo podríamos sobrevivir
Y podríamos
Construye un fuego tan brillante
pude ver el mundo
A nuestro alrededor claramente por un tiempo
Una vida simple a solas contigo
A mi lado estaría el paraíso
Construye un fuego tan brillante
pude ver el mundo
A mi alrededor claramente por un tiempo
Una vida simple a solas contigo
A mi lado estaría el paraíso