Traducción de la letra de la canción Record Shop - Said The Whale

Record Shop (original)

I trust you, my baby girl
Make a decision that you wanna live with her
You break my heart, with every call
You’ll break my heart and you will always break them all
Leave me alone at the record shop
I wish that I could drop
I wish that I could drop a million bucks
Leave me alone at the record shop
Don’t let the record stop
It gets me high-igh-igh-igh
Leave me alone at the record shop
I wish that I could drop
I wish that I could drop a million bucks
Leave me alone at the record shop
Don’t let the record stop
It gets me high-igh-igh-igh
I love you, my baby girl
You have a sentience like anybody, though
The consequence of someone else
A heavy burden that I place upon myself
Leave me alone at the record shop
I wish that I could drop
I wish that I could drop a million bucks
Leave me alone at the record shop
Don’t let the record stop
It gets me high-igh-igh-igh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Give me a song
That’ll contrast the melody
Give me a song
With a three part holiday
Give me a song
That’ll contrast the melody
Give me a song
With a three part holiday
Leave me alone at the record shop
I wish that I could drop
I wish that I could drop a million bucks
Leave me alone at the record shop
Don’t let the record stop
It gets me high-igh-igh-igh
Leave me alone at the record shop
I wish that I could drop
I wish that I could drop a million bucks
Leave me alone at the record shop
Don’t let the record stop
It gets me high-igh-igh-igh

(traducción)

Confío en ti, mi niña
Toma la decisión de que quieres vivir con ella.
Me rompes el corazón, con cada llamada
Me romperás el corazón y siempre los romperás a todos
Déjame en paz en la tienda de discos
Desearía poder soltar
Desearía poder dejar caer un millón de dólares
Déjame en paz en la tienda de discos
No dejes que el récord se detenga
Me pone alto-alto-alto-alto
Déjame en paz en la tienda de discos
Desearía poder soltar
Desearía poder dejar caer un millón de dólares
Déjame en paz en la tienda de discos
No dejes que el récord se detenga
Me pone alto-alto-alto-alto
Te amo, mi niña
Sin embargo, tienes una conciencia como cualquiera.
La consecuencia de alguien más
Una pesada carga que me impongo
Déjame en paz en la tienda de discos
Desearía poder soltar
Desearía poder dejar caer un millón de dólares
Déjame en paz en la tienda de discos
No dejes que el récord se detenga
Me pone alto-alto-alto-alto
Ooh-ooh, ooh-ooh
dame una cancion
Eso contrastará la melodía.
dame una cancion
Con vacaciones en tres partes
dame una cancion
Eso contrastará la melodía.
dame una cancion
Con vacaciones en tres partes
Déjame en paz en la tienda de discos
Desearía poder soltar
Desearía poder dejar caer un millón de dólares
Déjame en paz en la tienda de discos
No dejes que el récord se detenga
Me pone alto-alto-alto-alto
Déjame en paz en la tienda de discos
Desearía poder soltar
Desearía poder dejar caer un millón de dólares
Déjame en paz en la tienda de discos
No dejes que el récord se detenga
Me pone alto-alto-alto-alto