Traducción de la letra de la canción Return To Me - Said The Whale

Return To Me (original)

Just as the ambulance took her away from me
I put a note inside her pocket and it read
The next time you see me, we’ll be in heaven
I always told you that I love you till we’re dead
Return to me
Return to me
And so I wrote you a thousand love songs
I sang them all across the world and back again
I sang them softly, I sang with passion
I sang to keep you safe and stuck inside my head
Return to me
Return to me
Now I’m one hundred, I think that’s enough for me
I’ve done it all and now I’m ready for the end
So fill your glass up and raise your glass up
And say I love you with your final living breaths
I love you so fucking much
Return to me
And when the feeling is gone
Tattoo your name on my arm
I’ll cross my heart and I’ll come
Return to me
Return to me
Return to me

Return To Me (traducción)

Justo cuando la ambulancia se la llevó
Puse una nota dentro de su bolsillo y decía
La próxima vez que me veas, estaremos en el cielo
Siempre te dije que te amo hasta que estemos muertos
Vuelve a mi
Vuelve a mi
Y así te escribí mil canciones de amor
Las canté por todo el mundo y de regreso
Las canté bajito, canté con pasión
Canté para mantenerte a salvo y atrapado dentro de mi cabeza
Vuelve a mi
Vuelve a mi
Ahora tengo cien, creo que eso es suficiente para mí
Lo he hecho todo y ahora estoy listo para el final
Así que llena tu copa y levanta tu copa
Y di te amo con tus últimos alientos vivos
te amo jodidamente mucho
Vuelve a mi
Y cuando el sentimiento se ha ido
Tatuar tu nombre en mi brazo
Cruzaré mi corazón y vendré
Vuelve a mi
Vuelve a mi
Vuelve a mi