
Fecha de emisión: 29.01.2015
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Päiväkoti(original) |
Kukaan ei tule kuitenkaan |
Jään hetkeksi tähän istumaan |
En voi mennä uloskaan vielä |
Olisin mykkä ja voimaton siellä |
Tänään et puheluuni vastaa |
Niin, tänään olet lähtenyt pois |
Nyt juuri joisimme aamukahvia |
Katsoisimme ikkunasta leikkipuistoa |
Pyysin jo anteeksi, kahdestikin |
Kuka nyt pussailee mua aamuisin? |
Tänään mä en oo sinun tyttö |
Tänään en tiedä, missä oot |
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas |
Ne tuli leikkimään |
Ilma on kauniimpi kuin milloinkaan |
Enkä itkekään |
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas |
Siellä nauretaan |
Ilma on kauniimpi kuin aikoihin |
Miksi itkisin? |
(Miksi itkisin?) |
Naurakaa! |
(Siellä nauretaan) |
Olet siis pakannut tavarani jo |
Lehdestä ympyröity uusi asunto |
Kilpikonnat jäävät sulle, sinunhan ne on |
Muistaisit puhdistaa terrarion |
Enää mä en oo sinun tyttö |
En enää tiedä, missä oon |
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas |
Ne tuli leikkimään |
Ilma on kauniimpi kuin milloinkaan |
Enkä itkekään |
Päiväkodin lapset ovat pihalla taas |
Niin kai minäkin |
Ilma on kauniimpi kuin aikoihin |
Miksi itkisin? |
(traducción) |
Sin embargo, nadie viene |
Me sentaré aquí por un momento |
no puedo salir aun |
Sería tonto e impotente allí. |
No contestarás mi llamada hoy. |
Sí, te has ido hoy. |
Ahora acabamos de tomar nuestro café de la mañana |
Mirábamos por la ventana al patio de recreo. |
Ya me disculpé, dos veces |
¿Quién me está cabreando por las mañanas ahora? |
Hoy no soy tu chica |
hoy no se donde estas |
Los niños del jardín de infantes están otra vez en el patio. |
vinieron a jugar |
El aire es más hermoso que nunca. |
y no estoy llorando |
Los niños del jardín de infantes están otra vez en el patio. |
hay una risa |
El aire es más hermoso que nunca. |
¿Por qué lloraría? |
(¿Por qué iba a llorar?) |
¡Reír! |
(Risas ahí) |
Así que ya empacaste mis cosas |
Nuevo apartamento en un círculo de la revista. |
Las tortugas se quedarán contigo, tú las tienes |
Te acordarías de limpiar el terrario |
No más yo oo tu chica |
ya no se donde estoy |
Los niños del jardín de infantes están otra vez en el patio. |
vinieron a jugar |
El aire es más hermoso que nunca. |
y no estoy llorando |
Los niños del jardín de infantes están otra vez en el patio. |
supongo que también |
El aire es más hermoso que nunca. |
¿Por qué lloraría? |
Nombre | Año |
---|---|
Tähtipölyä | 2011 |
Jos sä tahdot niin ft. Jippu | 2010 |
Ei mitään hätää | 2011 |
Kuuleeko yö - Come vorrei | 2015 |
Enkelten tuli ft. Orkestra Suora Lähetys | 2018 |
Kaikki tahtoo ft. Orkestra Suora Lähetys | 2018 |
Kirkossa | 2012 |
Tunnoton | 2015 |
Pimeä onni - Sugared ft. Samuli Edelmann | 2010 |
Jokainen teko | 2014 |
Pitkä kuuma kesä | 2014 |
Parempi mies ft. Samuli Edelmann | 2018 |
Väliaikainen | 2015 |
Tuomittuna kulkemaan ft. Vesa-Matti Loiri | 2014 |
Retki merenrantaan ft. Jippu | 2010 |
Hiljaa vaivun - Falling Slowly ft. Samuli Edelmann | 2010 |
Joo joo mä rakastan sua ft. Jippu | 2010 |
Mahdollisuus | 2014 |
Sieluni kaltainen | 2011 |
Pienellä kivellä | 2011 |