| Birkaç kelimeyi yan yana getirip vites atmakla
| Poniendo algunas palabras juntas y cambiando
|
| Olmuyor işte Şüphe insancıl olmakla
| No está bien, duda de ser humano
|
| Kirâmen kâtibin en iyi kendime hatibim
| Soy el mejor orador del escriba Kiramen.
|
| Hayıflamayı bilirim ben, bizde hep bi' gerilim
| Yo sé lamentarme, siempre tenemos una tensión
|
| Eleştiriye açık ama hadsizlik başka şey
| Abierto a la crítica, pero el infinito es otra cosa.
|
| Rölantiye aldım aklı kalp ise başka şey
| Lo llevé al ralentí, si la mente es el corazón, es otra cosa
|
| İhya etmeliyim bak ben bu sene kendimi
| Mira, tengo que revivirme este año.
|
| Fuzuli olmak başka şey mecnunluk başka şey
| Ser superfluo es una cosa, estar obsesionado es otra.
|
| Olmasın mı önüme çıkan zorlukların bana etkisi bir anlık
| ¿No es posible que las dificultades que se me presenten tengan un efecto momentáneo en mí?
|
| Denemeden daha nesini anladın
| ¿Qué obtuviste antes de probarlo?
|
| İçinde kalmayan ateşe firar mıyız?
| ¿Escapamos al fuego que no se queda adentro?
|
| Ateşe firar mıyız? | ¿Estamos escapando del fuego? |
| Gözümde kalmadı
| estoy fuera de la vista
|
| Kirlet hadi buraları kus nefretini, kus nefretini
| Vamos a ensuciarlo aquí, odio a los pájaros, odio a los pájaros
|
| Fark et! | ¡Diferenciar! |
| Emiyorlar kanını, onlara kus nefretini, kus
| Te chupan la sangre, vomitan su odio, vomitan
|
| Kirlet hadi buraları kus nefretini, kus nefretini
| Vamos a ensuciarlo aquí, odio a los pájaros, odio a los pájaros
|
| Fark et! | ¡Diferenciar! |
| Emiyorlar kanını, onlara kus nefretini, kus, kus
| Te chupan la sangre, les vomitan vomitan, vomitan, vomitan
|
| Doğru neyse zor peşinde koşmak öyle yol
| Lo que sea que sea correcto, perseguir duro es una forma de hacerlo.
|
| Ateş de söndü sanma hala aynı kor
| No creas que el fuego se apagó, sigue siendo la misma brasa
|
| Çocukluk hatırası mirasımız kulaklarda
| Nuestro legado de memoria infantil está en los oídos
|
| Dostluk demek büyümekti okyanusta kulaçlarla
| La amistad significaba crecer con brazas en el océano
|
| Ufak bi' merdivende başlayan hikaye
| La historia que comienza en una pequeña escalera
|
| Sonrasında Rexxte, ardımızda Afife Jale
| Luego Rexxte, detrás de nosotros Afife Jale
|
| Sokaklarda freestyle ve üstümüzde bol bi' giysi
| Estilo libre en las calles y suelto con nosotros
|
| Konser günü bastırıp sat Sansi Salvo CD’si
| Imprima y venda el CD Sansi Salvo el día del concierto
|
| Yürüyüşteyim ve sinsi bi' inişteyim değiştiğim kadar benim
| Estoy en marcha y en un aterrizaje furtivo tanto como he cambiado
|
| Ben içtiğim bi' içkiyim
| Soy una bebida que bebo
|
| Bilinçliyim de bildiğim kadar bilincim hiçliğim
| Soy consciente, pero por mucho que sepa, mi consciencia no es nada.
|
| Sevinci bildiğim kadar sevinçliyim bi' pisliğim
| Soy tan feliz como sé alegría, soy un idiota
|
| Ben MC’yim, bi' şairim sanat bizimkisi bi' öğrenin
| Soy el MC, soy un poeta, aprende nuestro arte.
|
| Gelin de derleyin bizim gibi olanları
| Ven y recopila los que son como nosotros
|
| Olasılıkları, duyanların duyumları, kafiyemizin uyumları
| Las posibilidades, las sensaciones de los oyentes, las armonías de nuestra rima
|
| Gördüğümüz sorunlarız unutmayın
| Recuerda los problemas que vemos
|
| Kirlet hadi buraları kus nefretini, kus nefretini
| Vamos a ensuciarlo aquí, odio a los pájaros, odio a los pájaros
|
| Fark et! | ¡Diferenciar! |
| Emiyorlar kanını, onlara kus nefretini, kus, kus | Te chupan la sangre, les vomitan vomitan, vomitan, vomitan |