Traducción de la letra de la canción Hossa - Sarius, Voskovy

Hossa (original)

To nie ja strugam kłamcę jak Gepetto
Bo każdy Janusz chciałby głową rozbić bank;
dzięcioł
Ja utrzymuję się, cisnę swój ciężar, serio
A ty się pierdol, jak nie masz jaj
Żeby powiedzieć, że chcesz ten sos
Za best flow, za best show
A coraz częściej myślę tylko o tym
Że chcę dostać wylew widząc ten przelew
Ale żeby było tego tyle
By za moment już od razu czuć się lepiej
Wierzę w siebie, mam tylko swoje ręce
Tak bardzo jakbym nie miał nóg, kumasz?
Bo masz tylko swoje hajsy
Kiedy twoja mama będzie źle się czuła
Masz tylko swoje hajsy, kiedy coś cię zetnie w bólach
Ten kraj Cię wykarmi jak obiad szpitalny, smakówa
Nie patrz się po ludziach, oni nie chcą, żebym fruwał
Jestem zwykłym chłopakiem i uwielbiam robić mój papier
Jak wolisz mnie z płyty tej pierwszej
Pamiętam mówili, że jestem dresiarzem
Jak buty uprałem, nie mogłem wyjść z domu
Bo miałem, ziom, tylko tę parę
Dziś czarne czy białe, czarne czy białe
Czarne czy białe, czarne czy białe
Szanuję tych co przyrządzają mi jedzenie
Więc szanuje matki tych gości na scenie
Szanuje tych co dają mi zarabiać
Więc szanuje Ciebie, jesteś moim menadżerem
Nie wiem co se kupię, szczęście
Które mnie wprowadzi w odrętwienie
Ale z boku spoko, bejbe, wiem że się na dobre w porę zmienię
Z tego co zbuduje w życiu pozostanie polecenie
Muszę tak dobrze polecieć, to już jest jak polecenie
Tak mówił mi VNM, byłem jak dobre intencje
Mało kto już wierzył we mnie
Jestem zwykłym chłopakiem i uwielbiam robić mój papier
Jak wolisz mnie z płyty tej pierwszej
Pamiętam mówili, że jestem dresiarzem
Jak buty uprałem, nie mogłem wyjść z domu
Bo miałem, ziom, tylko tę parę
Dziś czarne czy białe, czarne czy białe
Czarne czy białe, czarne czy białe

(traducción)

Yo no soy el que pica al mentiroso como Gepetto
Porque a todo Janusz le gustaría romper el banco con la cabeza;
pájaro carpintero
Aguanto, bajé mi peso, de verdad
Vete a la mierda cuando no tienes las bolas
Solo para decir que quieres esa salsa
Para el mejor flujo, para el mejor espectáculo
Y cada vez más a menudo solo pienso en ello
Que quiero un golpe de este desbordamiento
pero eso fue todo
Para sentirme mejor en un momento
Yo creo en mi mismo, solo tengo mis manos
Tanto como si no tuviera piernas, ¿lo entiendes?
Porque solo tienes tu dinero
Cuando tu mamá se siente mal
Solo tienes tu dinero cuando algo te lastima.
Este país te dará de comer como una cena de hospital, sabe
No mires a la gente, no quieren que vuele
Soy un chico común y me encanta hacer mi papel.
Como me prefieres del primer album
Recuerdo que dijeron que yo era una chica
Después de lavarme los zapatos, no podía salir de casa.
Porque, amigo, solo tenía este par.
Hoy es blanco o negro, blanco o negro
Blanco o negro, blanco o negro
Respeto a los que preparan mi comida.
Así que respeto a las madres de estos chicos en el escenario.
Respeto a los que me dan dinero.
Así que te respeto, eres mi manager
No se que me voy a comprar, suerte
que me adormecerá
Pero es genial desde un lado, cariño, sé que cambiaré para siempre con el tiempo
Lo que se construirá en la vida será el mando
Debo volar tan bien, ya es como una orden
Eso me dijo VNM, yo era como buenas intenciones
Pocas personas ya han creído en mí
Soy un chico común y me encanta hacer mi papel.
Como me prefieres del primer album
Recuerdo que dijeron que yo era una chica
Después de lavarme los zapatos, no podía salir de casa.
Porque, amigo, solo tenía este par.
Hoy es blanco o negro, blanco o negro
Blanco o negro, blanco o negro