Traducción de la letra de la canción Zalatani - Sarius

Zalatani (original)

Wszyscy są zalatani
Gdzieś ty?
Jeśli możesz to chodź
Nie czekaj na nic
Bo nie wiesz kiedy przyjdzie Cię wziąć
Oni wszyscy razem to nic
Nie słuchaj ich ocen
I bądź niedoskonałym
Zawsze masz dokąd iść
Kolejny raz spróbować gdzieś znaleźć dom
Wszyscy są zalatani
Wciąż masz szansę innym się stać
Teraz znowu cię zrani ktoś
Ty otwórz wino i tańcz
Boli przy tym tak wiele spraw
Już nie liczy się stary czas
I teraz musisz to zapomnieć
I teraz musisz to zapomnieć i wstać
Wszyscy są zalatani
Wciąż masz szansę innym się stać
Teraz znowu cię zrani ktoś
Ty otwórz wino i tańcz
Boli przy tym tak wiele spraw
Już nie liczy się stary czas
I teraz musisz to zapomnieć
I teraz musisz to zapomnieć i wstać
Wiem, że w klubach kogoś szukasz tam
By powiedział Ci «WART»
Chociaż sobie już nie ufasz
To jak ma ufać Ci świat?
Jak mam ufać Ci ja?
Jak mam wierzyć w Twój plan?
Ciągle nie wiem dokąd idę
Jak mam dalej tu trwać
Mówią to nie ten sam
Odkąd nie są jak ja
Byli tu tylko na chwilę
Oni wszyscy razem to nic
Nie słuchaj ich ocen
I bądź niedoskonałym
Zawsze masz dokąd iść
Kolejny raz spróbować gdzieś znaleźć dom
Wszyscy są zalatani
Wciąż masz szansę innym się stać
Teraz znowu cię zrani ktoś
Ty otwórz wino i tańcz
Boli przy tym tak wiele spraw
Już nie liczy się stary czas
I teraz musisz to zapomnieć
I teraz musisz to zapomnieć i wstać
Wszyscy są zalatani
Wciąż masz szansę innym się stać
Teraz znowu cię zrani ktoś
Ty otwórz wino i tańcz
Boli przy tym tak wiele spraw
Już nie liczy się stary czas
I teraz musisz to zapomnieć
I teraz musisz to zapomnieć i wstać

Zalatani (traducción)

todos estan borrachos
Dónde estás
Vamos si puedes
no esperes nada
Porque no sabes cuando va a venir a llevarte
Todos juntos no son nada
No escuches sus calificaciones.
y ser imperfecto
Siempre no tienes a donde ir
Vuelva a intentar encontrar un hogar en algún lugar
todos estan borrachos
Todavía tienes la oportunidad de ser diferente.
Ahora alguien te lastimará de nuevo
Abres el vino y bailas
duele tantas cosas
Los viejos tiempos ya no importan
Y ahora tienes que olvidarlo
Y ahora hay que olvidarlo y levantarse
todos estan borrachos
Todavía tienes la oportunidad de ser diferente.
Ahora alguien te lastimará de nuevo
Abres el vino y bailas
duele tantas cosas
Los viejos tiempos ya no importan
Y ahora tienes que olvidarlo
Y ahora hay que olvidarlo y levantarse
yo se que en las discotecas buscas a alguien ahi
Que te diría "VALE"
Aunque ya no confíes en ti
¿Cómo se supone que el mundo va a confiar en ti?
¿Como puedo confiar en ti?
¿Cómo creo en tu plan?
aun no se a donde voy
como voy a seguir aqui
Dicen que no es lo mismo
Como no son como yo
Solo estuvieron aquí por un momento.
Todos juntos no son nada
No escuches sus calificaciones.
y ser imperfecto
Siempre no tienes a donde ir
Vuelva a intentar encontrar un hogar en algún lugar
todos estan borrachos
Todavía tienes la oportunidad de ser diferente.
Ahora alguien te lastimará de nuevo
Abres el vino y bailas
duele tantas cosas
Los viejos tiempos ya no importan
Y ahora tienes que olvidarlo
Y ahora hay que olvidarlo y levantarse
todos estan borrachos
Todavía tienes la oportunidad de ser diferente.
Ahora alguien te lastimará de nuevo
Abres el vino y bailas
duele tantas cosas
Los viejos tiempos ya no importan
Y ahora tienes que olvidarlo
Y ahora hay que olvidarlo y levantarse