Traducción de la letra de la canción Washed Away - Savage Hands

Washed Away (original)

I never thought I would sleep so deep within the waves
You are the anchor that has kept me drowning
We can’t turn back time
I feel we’ve both crossed the line
But you, you gave up the fight for me
How hard did you try to keep
Me floating through your lies?
You walked away
There’s nothing I could do to make you stay
It rains all day but it’s okay
I’ll find my way
And if you want to speak, well it’s too late
It rains all day but it’s okay
It all gets washed away
How does it feel that seven years was all a waste?
Do you feel ashamed?
Do you feel the pain?
You know I’m not blind
I see the truth in your eyes
But you’re with him and not me
How hard will you try to keep
Me floating through your lies?
You walked away
There’s nothing I could say to make you stay
It rains all day but it’s okay
I’ll find my way
And if you want to speak, well it’s too late
It rains all day but it’s okay
It all gets washed away
Take, take the time you waste away
Forget the fading memories
You’ll see, there’s nothing left
This is the end
Take, take the time you waste away
Forget the fading memories
You’ll see, there’s nothing left
This is the end
You walked away
There’s nothing I could do to make you stay
It rains all day but it’s okay
You walked away
There’s nothing I could say to make you stay
It rains all day but it’s okay
I’ll find my way
And if you want to speak, well it’s too late
It rains all day but it’s okay
It all gets washed away
It all gets washed away
It all gets washed away

(traducción)

Nunca pensé que dormiría tan profundo entre las olas
Eres el ancla que me ha mantenido ahogado
No podemos retroceder el tiempo
Siento que ambos hemos cruzado la línea
Pero tú, dejaste la lucha por mí
¿Qué tan duro trataste de mantener
¿Yo flotando a través de tus mentiras?
te alejaste
No hay nada que pueda hacer para que te quedes
Llueve todo el día pero está bien
encontraré mi camino
Y si quieres hablar, bueno, es demasiado tarde
Llueve todo el día pero está bien
Todo se lava
¿Cómo se siente que siete años fueron un desperdicio?
¿Te sientes avergonzado?
¿Sientes el dolor?
sabes que no estoy ciego
Veo la verdad en tus ojos
Pero estás con él y no conmigo
¿Cuánto vas a tratar de mantener
¿Yo flotando a través de tus mentiras?
te alejaste
No hay nada que pueda decir para que te quedes
Llueve todo el día pero está bien
encontraré mi camino
Y si quieres hablar, bueno, es demasiado tarde
Llueve todo el día pero está bien
Todo se lava
Toma, toma el tiempo que desperdicias
Olvídate de los recuerdos que se desvanecen
Ya verás, no queda nada
Esto es el fin
Toma, toma el tiempo que desperdicias
Olvídate de los recuerdos que se desvanecen
Ya verás, no queda nada
Esto es el fin
te alejaste
No hay nada que pueda hacer para que te quedes
Llueve todo el día pero está bien
te alejaste
No hay nada que pueda decir para que te quedes
Llueve todo el día pero está bien
encontraré mi camino
Y si quieres hablar, bueno, es demasiado tarde
Llueve todo el día pero está bien
Todo se lava
Todo se lava
Todo se lava