Traducción de la letra de la canción Braille - Saviour

Braille (original)

We’d stay awake at night and we’d wait all year for the summer
To warm our gracious souls we had nothing left to conquer
Once we were lions and now we are broken
I’ll be the martyr
I’ll be the one to rise above
My soul won’t rest until I’m dead
I’ll be the harbinger
I’ll be the one to tell you all
We’re burning in this atmosphere
We can’t let our pasts decide our future
We are lions
Just soaked in anguish
We can’t afford to dawdle and say fuck we fucking tried
Forget everything that we know
We have grown so fond of this madness
It’s time to say goodbye
Cause all that we are here has slowly fallen
Fallen to pieces
Cause all that we are here has slowly fallen to pieces
How long must it take to erase my mistake?
Burning in the atmosphere of a world with no trust
My trust is broken, with words unspoken, we are broken
What the fuck are you looking at?
I’d like to see you try and break me down
C’mon and fucking break me down
You can try if you want to
But you can’t break me now
After all we’ve grown fond of this madness
Accustom to the pain
But never broken again
My soul won’t rest until I’m dead
But never broken again
Cause once we were lions
All that we are here has slowly fallen to pieces

Braille (traducción)

Nos quedaríamos despiertos por la noche y esperaríamos todo el año para el verano
Para calentar nuestras almas llenas de gracia no teníamos nada más que conquistar
Una vez fuimos leones y ahora estamos rotos
seré el mártir
Seré el que se eleve por encima
Mi alma no descansará hasta que esté muerto
seré el heraldo
seré yo quien te lo cuente todo
Estamos ardiendo en esta atmósfera
No podemos dejar que nuestro pasado decida nuestro futuro
somos leones
Solo empapado en angustia
No podemos darnos el lujo de perder el tiempo y decir joder, lo intentamos
Olvida todo lo que sabemos
Nos hemos encariñado tanto con esta locura
Es hora de decir adiós
Porque todo lo que somos aquí ha caído lentamente
Caído en pedazos
Porque todo lo que somos aquí se ha desmoronado lentamente
¿Cuánto tiempo debe tomar para borrar mi error?
Ardiendo en la atmósfera de un mundo sin confianza
Mi confianza está rota, con palabras no dichas, estamos rotos
¿Qué mierda estás mirando?
Me gustaría verte intentar y romperme
Vamos y destrúyeme
Puedes probar si quieres
Pero no puedes romperme ahora
Después de todo, nos hemos encariñado con esta locura.
Acostumbrado al dolor
Pero nunca más roto
Mi alma no descansará hasta que esté muerto
Pero nunca más roto
Porque una vez fuimos leones
Todo lo que somos aquí se ha desmoronado lentamente