Traducción de la letra de la canción STRENGTH - Saviour

STRENGTH (original)

I am strong
I will live forever
But not like this
Forfeit the plan we had in mind
I’m on the road to be a better man
A thought to salvage
Just down the street
(These places keep getting older)
(Keep getting older)
But we ain’t getting younger
(They keep getting older)
(These places keep getting older)
(Keep getting older)
(They keep getting older)
With these hands
I carved our paths
I prayed for mercy
I am strong
I’m gonna live
I’m gonna live forever
I’m gonna live
I’m gonna live forever
Forever
Cause we could sink like quick sand
(Or fly like fire flies)
Down this path
Are worlds where love can rest and prosper
There fucking better be
Tell your friends
I never meant for it to be like this
Please trust me now
Please trust me now
Please trust me
Please trust me now
(Please tell your friends it was never meant to be like this)
Cause I bled
I bled, I bled
Cause I bled for you
I fuckin bled for you
(Never meant to be like this, it was never meant to be)
Cause I bled
I bled
Cause I bled for you
Cause I bled for
So don’t you dare say you don’t care
Say you don’t care
Don’t you dare say you don’t care
Say you don’t care
(Never meant to be like this)
Don’t you dare say you don’t care
Say you don’t care
So don’t you dare say you don’t
Cause I did this for you
I did this for us
Cause in this life
You only get one chance
You only get once chance
This is my last chance
This is for my friends
This is for my family
This is for my friends
This is for my family
This is who I am
And I will always be the same
This is for my friends
This is for my family
Yeah

(traducción)

Soy fuerte
voy a vivir para siempre
pero no así
Perder el plan que teníamos en mente
Estoy en el camino para ser un mejor hombre
Un pensamiento para salvar
Justo al final de la calle
(Estos lugares siguen envejeciendo)
(Sigue envejeciendo)
Pero no nos estamos volviendo más jóvenes
(Siguen envejeciendo)
(Estos lugares siguen envejeciendo)
(Sigue envejeciendo)
(Siguen envejeciendo)
con estas manos
Yo tallé nuestros caminos
Recé por misericordia
Soy fuerte
voy a vivir
Voy a vivir por siempre
voy a vivir
Voy a vivir por siempre
Para siempre
Porque podríamos hundirnos como arenas movedizas
(O volar como moscas de fuego)
Por este camino
Son mundos donde el amor puede descansar y prosperar
Será mejor que haya
Dile a tus amigos
Nunca quise que fuera así
Por favor confía en mí ahora
Por favor confía en mí ahora
Por favor confia en mi
Por favor confía en mí ahora
(Por favor, dígale a sus amigos que nunca tuvo la intención de ser así)
porque sangré
sangré, sangré
Porque sangré por ti
Jodidamente sangré por ti
(Nunca fue la intención de ser así, nunca fue la intención de ser)
porque sangré
Yo sangré
Porque sangré por ti
Porque sangré por
Así que no te atrevas a decir que no te importa
Di que no te importa
No te atrevas a decir que no te importa
Di que no te importa
(Nunca quise ser así)
No te atrevas a decir que no te importa
Di que no te importa
Así que no te atrevas a decir que no
Porque hice esto por ti
Hice esto por nosotros
Porque en esta vida
solo tienes una oportunidad
Solo tienes una oportunidad
Esta es mi última oportunidad
esto es para mis amigos
esto es para mi familia
esto es para mis amigos
esto es para mi familia
Este es quien soy
Y siempre seré el mismo
esto es para mis amigos
esto es para mi familia
sí