Traducción de la letra de la canción Alpha And Omega - Scar Symmetry

Alpha And Omega (original)

Rule behind a mask of revelations
Truths denied, keep the world in duality
Earth trapped in a massive scheme
Caught deep inside within distorted dreams
Blur the sight of those who try to see
All that you believe was made to deceive you
Waves of confusion are flowing to control and withhold
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew
Fuel the flame, reclaim the inner fire
(Alpha and Omega) Erase, replace distorted views
We stand before apparent ends and beginnings
but nothing ever seems to change
Herds inside a maze of vast deception
Fools abide in this false reality
It is never what it seems
Beneath the surface of apparent themes
Burns the light of world wide deceit
All that you believe was made to deceive you
Waves of confusion are flowing to control and withhold
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew
Fuel the flame, reclaim the inner fire
(Alpha and Omega) Erase, replace distorted views
Signs of the coming completion,
unwinding the coil as the serpent slowly swallows its tail
And behind the course of historical events stand the grand illuminators
Biding their time while watching worlds fall
Plans that face completion, an agenda of tyranny
Process of depletion with the Alpha Omega untied
Unknown shadows behind the light,
starting to emerge into sight now
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew

Alpha And Omega (traducción)

Regla detrás de una máscara de revelaciones
Verdades negadas, mantienen el mundo en dualidad
La Tierra atrapada en un esquema masivo
Atrapado en lo profundo de sueños distorsionados
Desenfocar la vista de aquellos que intentan ver
Todo lo que crees fue hecho para engañarte
Olas de confusión están fluyendo para controlar y retener
Nueva vista, mira cómo se desarrollan todas las cosas
Esfuerzos de los que permanecen en control
Insight viene con una nueva visión del mundo
Y las puertas se abrirán de nuevo
Alimenta la llama, recupera el fuego interior
(Alfa y Omega) Borrar, reemplazar vistas distorsionadas
Nos encontramos ante fines y comienzos aparentes
pero nada parece cambiar
Rebaños dentro de un laberinto de gran engaño
Los tontos moran en esta falsa realidad
Nunca es lo que parece
Debajo de la superficie de los temas aparentes
Quema la luz del engaño mundial
Todo lo que crees fue hecho para engañarte
Olas de confusión están fluyendo para controlar y retener
Nueva vista, mira cómo se desarrollan todas las cosas
Esfuerzos de los que permanecen en control
Insight viene con una nueva visión del mundo
Y las puertas se abrirán de nuevo
Alimenta la llama, recupera el fuego interior
(Alfa y Omega) Borrar, reemplazar vistas distorsionadas
Señales de la próxima finalización,
desenrollando la bobina mientras la serpiente se traga lentamente la cola
Y detrás del curso de los eventos históricos están los grandes iluminadores
Esperando su momento mientras ve caer los mundos
Planes que se enfrentan a su finalización, una agenda de tiranía
Proceso de agotamiento con el Alfa Omega desatado
Sombras desconocidas detrás de la luz,
comenzando a emerger a la vista ahora
Nueva vista, mira cómo se desarrollan todas las cosas
Esfuerzos de los que permanecen en control
Insight viene con una nueva visión del mundo
Y las puertas se abrirán de nuevo