Traducción de la letra de la canción Pleasures - Seaway

Pleasures (original)

I’m in a hot tub, cool from the suds
Where is my dove?
I’m losing my breath
Breaking a sweat, I think I’m black out
It’s so beautiful, so miserable
Kind of a joke, and I’m kind of broke
I really think I just need a soda
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Here’s to hoping I surrender
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear
Watch the sunrise, through my red eyes
Desensitized bottoms up
I’m out of luck I feel nothing
I’m floating here and I’m staying weird
For one more god damn wasted year
But I’m fine with treading here forever
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Here’s to hoping I surrender
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear
What’s the point of waking up
If you can’t fly?
What’s the point of coming down
When you’re sky high
When you’re sky high
Feels just like I remember
Giving into all my pleasures
They all make me feel much better
Kids are hoping that I’ll make it out
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Meet me on an island
On an island far from here
Meet me on an island
Come on baby let’s disappear
Come on baby let’s disappear

(traducción)

Estoy en un jacuzzi, fresco por la espuma.
¿Dónde está mi paloma?
Estoy perdiendo el aliento
Rompiendo el sudor, creo que me estoy desmayando
Es tan hermoso, tan miserable
Una especie de broma, y ​​​​estoy un poco arruinado
Realmente creo que solo necesito un refresco
Se siente como lo recuerdo
Entregandome a todos mis placeres
Todos me hacen sentir mucho mejor
Aquí está la esperanza de que me rinda
Encuéntrame en una isla
En una isla lejos de aquí
Encuéntrame en una isla
Vamos bebé, desaparezcamos
Vamos bebé, desaparezcamos
Mira el amanecer, a través de mis ojos rojos
Desensibilizado bottoms up
no tengo suerte no siento nada
Estoy flotando aquí y me quedo raro
Por un maldito año más desperdiciado
Pero estoy bien con pisar aquí para siempre
Se siente como lo recuerdo
Entregandome a todos mis placeres
Todos me hacen sentir mucho mejor
Aquí está la esperanza de que me rinda
Encuéntrame en una isla
En una isla lejos de aquí
Encuéntrame en una isla
Vamos bebé, desaparezcamos
Vamos bebé, desaparezcamos
¿Cuál es el punto de despertar?
¿Si no puedes volar?
¿Cuál es el punto de bajar?
Cuando estás en el cielo alto
Cuando estás en el cielo alto
Se siente como lo recuerdo
Entregandome a todos mis placeres
Todos me hacen sentir mucho mejor
Los niños esperan que lo logre
Encuéntrame en una isla
En una isla lejos de aquí
Encuéntrame en una isla
Vamos bebé, desaparezcamos
Encuéntrame en una isla
En una isla lejos de aquí
Encuéntrame en una isla
Vamos bebé, desaparezcamos
Vamos bebé, desaparezcamos