
Fecha de emisión: 31.12.1998
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: Francés
Nicolas (à Nicolas Peyrac)(original) |
Nous tions Nicolas et moi |
Assis au pied des caravanes |
Pour faire prendre l’air notre me En attendant d’aller chanter l-bas |
Sur les trteaux dresss pour a Les romanichels taient l Tout autour avec leurs gitanes |
Ils avaient aussi des caravanes |
Ils faisaient un grand cercle autour de nous |
Ils avaient des enfants partout |
Nicolas, Nicolas |
Pourquoi n’avons-nous pas chant pour eux? |
Nicolas, Nicolas |
a les aurait rendus heureux |
Tout coup j’entends une voix |
Qui s’crie: «Planquez vos affaires! |
Ils ont des gueules patibulaires |
Ils ne me disent rien de bon ces gens |
Laissez pas traner votre argent» |
Et pas plus Nicolas que moi |
N’a os relever la phrase |
Perdus tous deux dans cette extase |
Qui prcde l’heure o l’on va chanter |
Qui fait croire qu’on est fatigu |
Nicolas, Nicolas |
Pourquoi n’avons-nous pas chant pour eux? |
Nicolas, Nicolas |
Aujourd’hui je m’en veux un peu |
Nous tions Nicolas et moi |
Assis au pied des caravanes |
En train de fumer nos Gitanes |
Sans souci pour ces va-nu-pieds autour |
Avec leurs yeux luisants d’amour |
Nicolas, Nicolas |
Pourquoi n’avons-nous pas chant pour eux? |
Nicolas, Nicolas |
Ils avaient de si pauvres yeux |
Nicolas, Nicolas |
Pourquoi n’avons-nous pas chant pour eux? |
Nicolas, Nicolas |
Puisqu’on est des gitans comme eux |
(traducción) |
Éramos Nicolás y yo. |
Sentado al pie de las caravanas |
Para refrescar nuestras almas mientras esperamos ir a cantar allí |
En los caballetes erigidos para un Los gitanos estaban allí Por todas partes con sus gitanos |
También tenían caravanas. |
Hicieron un gran círculo a nuestro alrededor. |
Tenían hijos por todas partes. |
Nicolás, Nicolás |
¿Por qué no cantamos para ellos? |
Nicolás, Nicolás |
los hubiera hecho felices |
De repente escucho una voz |
Que grita: “¡Escondan sus cosas! |
tienen bocas siniestras |
No significan nada bueno para mí esta gente |
No dejes tu dinero tirado por ahí" |
Y no más Nicolás que yo |
No me atreví a retomar la frase. |
Ambos perdidos en este éxtasis |
que precede a la hora en que vamos a cantar |
Quien hace creer que estamos cansados |
Nicolás, Nicolás |
¿Por qué no cantamos para ellos? |
Nicolás, Nicolás |
hoy me da un poco de pena |
Éramos Nicolás y yo. |
Sentado al pie de las caravanas |
fumando nuestras gitanas |
No te preocupes por esas personas descalzas alrededor. |
Con sus ojos brillando de amor |
Nicolás, Nicolás |
¿Por qué no cantamos para ellos? |
Nicolás, Nicolás |
Tenían unos ojos tan pobres |
Nicolás, Nicolás |
¿Por qué no cantamos para ellos? |
Nicolás, Nicolás |
Ya que somos gitanos como ellos |
Etiquetas de canciones: #Nicolas
Nombre | Año |
---|---|
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les ballons rouges ft. Lara Fabian | 2003 |
Le 15 Juillet à 5h ft. Lena Ka | 2003 |
D'aventures en aventures | 1987 |
Quand on revient de là ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Les p'tites femmes de Pigalle | 1987 |
D'aventures en aventures (en duo avec Isabelle Boulay) ft. Isabelle Boulay | 2003 |
Femme, femme, femme | 1987 |
Les glycines | 1987 |
Le gibier manque et les femmes sont rares | 2003 |
Chez moi | 1987 |
Je débute | 2017 |
Les gens qui s'aiment | 2001 |
Mon doux agneau, ma tendre chatte | 1969 |
Dans les usines | 1969 |
Le 15 juillet à 5 heures | 2003 |
Les roses de Saint-Germain | 1969 |
Les poètes ft. Lorie | 2003 |
Mourir En France | 1987 |
La chanteuse a 20 ans (en duo avec Alice Dona) ft. Alice Dona | 2003 |