Traducción de la letra de la canción Killer In The Mirror - Set It Off

Killer In The Mirror (original)

Look out, they’re closing in on you now
Wake up, or you’ll wake up six feet down
Nobody’s got your back in this town
Knock em in the teeth now
Out here there’s no negotiation
No room to start a conversation
Before you get a taste it’s taken
Never let your guard down
Get back, put your hands up
Kinda messed up, but it’s tough luck
And I’m sorry, but I don’t feel bad for you
Cause I know if, you could switch this
You’d be dishin' out the same shit, sayin' sorry, but I don’t feel bad
Now I know
There’s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I’m cutthroat (hey)
I think you got your eyes closed
Feel the fear
And swallow back the tears
Let weakness disappear
There’s nobody but me here (hey)
The killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Where did, all of the good people go?
They hide, behind the bars on windows
In hopes, they can forget we’re close
Tryna get some of what they’ve got
Cause I, used to believe in justice
A place, where there was better judgment
But now, I’m feeling so disgusted
By the have its and the have nots
Get back, put your hands up
Kinda messed up, but it’s tough luck
And I’m sorry, but I don’t feel bad for you
Cause I know if, you could switch this
You’d be dishin' out the same shit, sayin' sorry, but I don’t feel bad
Now I know
There’s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I’m cutthroat (hey)
I think you got your eyes closed
Feel the fear
And swallow back the tears
Let weakness disappear
There’s nobody but me here (hey)
The killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Knock em in the teeth now
Never let ya guard down
Get some of what they’ve got
Have its and the have nots
Knock em in the teeth now
Never let ya guard down
When they step in your house
Knock, knock, knock em all the fuck out!
Now I know
There’s no one I can trust
I used to think there was
Tell me that I’m cutthroat (hey)
I think you got your eyes closed
Feel the fear
And swallow back the tears
Let weakness disappear
There’s nobody but me here (hey)
The killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
(Killer in the mirror yeah)
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
(Killer oh yeah)
Feel the fear
And swallow back the tears
Let weakness disappear
There’s nobody but me here (hey)
The killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror
Killer in the, killer in the, killer in the mirror

Killer In The Mirror (traducción)

Cuidado, se te están acercando ahora
Despierta, o te despertarás seis pies abajo
Nadie te respalda en esta ciudad
Golpéalos en los dientes ahora
Aquí fuera no hay negociación
No hay espacio para iniciar una conversación
Antes de probarlo, se toma
Nunca bajes la guardia
Vuelve, levanta las manos
Un poco en mal estado, pero es mala suerte
Y lo siento, pero no me siento mal por ti
Porque sé si podrías cambiar esto
Estarías repartiendo la misma mierda, diciendo lo siento, pero no me siento mal
Ahora sé
No hay nadie en quien pueda confiar
Solía ​​pensar que había
Dime que soy despiadada (ey)
Creo que tienes los ojos cerrados
Sentir el miedo
Y tragarme las lágrimas
Deja que la debilidad desaparezca
Aquí no hay nadie más que yo (hey)
El asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
¿Adónde fue toda la gente buena?
Se esconden, tras los barrotes de las ventanas
Con la esperanza de que puedan olvidar que estamos cerca
Tryna obtener algo de lo que tienen
Porque yo solía creer en la justicia
Un lugar, donde había mejor juicio
Pero ahora, me siento tan disgustado
Por los que tienen y los que no tienen
Vuelve, levanta las manos
Un poco en mal estado, pero es mala suerte
Y lo siento, pero no me siento mal por ti
Porque sé si podrías cambiar esto
Estarías repartiendo la misma mierda, diciendo lo siento, pero no me siento mal
Ahora sé
No hay nadie en quien pueda confiar
Solía ​​pensar que había
Dime que soy despiadada (ey)
Creo que tienes los ojos cerrados
Sentir el miedo
Y tragarme las lágrimas
Deja que la debilidad desaparezca
Aquí no hay nadie más que yo (hey)
El asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
Golpéalos en los dientes ahora
Nunca bajes la guardia
Obtener algo de lo que tienen
Tener su y los no tener
Golpéalos en los dientes ahora
Nunca bajes la guardia
Cuando entran en tu casa
¡Toc, toc, noqueadlos a todos!
Ahora sé
No hay nadie en quien pueda confiar
Solía ​​pensar que había
Dime que soy despiadada (ey)
Creo que tienes los ojos cerrados
Sentir el miedo
Y tragarme las lágrimas
Deja que la debilidad desaparezca
Aquí no hay nadie más que yo (hey)
El asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
(Asesino en el espejo, sí)
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
(Asesino oh sí)
Sentir el miedo
Y tragarme las lágrimas
Deja que la debilidad desaparezca
Aquí no hay nadie más que yo (hey)
El asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo
Asesino en el, asesino en el, asesino en el espejo