Traducción de la letra de la canción Counting Sheep - Shakey Graves

Counting Sheep (original)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ah-ah
Sweet dream, let me lay you down
Hold your breath, don’t make a sound
Baby honestly can you sleep
I’ve been getting pretty good at counting sheep
I am the very specimen
Of a sleepwalking gentleman
If I die before I wake
Save my dream for another day
'Cause tonight
I got nothing on my mind
But you
Somewhere, somehow
You’ll feel it too
Ooh, don’t you take a bow at the last
Curtain call
Thinking you’re nobody’s nothing after all
Nothing after all
You’re something after all
Sweet dream, let me lay you down
Hope your feet don’t touch the ground
It’s getting late, why can’t I sleep
I’ve been getting pretty good at counting sheep
I am the very specimen
Of a sleepwalking gentlemen
If I die before I wake
Save my dreams for another day
'Cause tonight
Oh, I’ve got nothing on my mind
But you
Somewhere, somehow
You’ll feel it too
Ooh, don’t you take a bow at the last
Curtain call
Thinking you’re nobody’s nothing after all
Nothing after all
You’re somebody’s something after all
Tonight
I got nothing on my mind
But you
Somewhere, somehow
You’ll feel it too
Ooh, don’t you take a bow at the last
Curtain call
Thinking you’re nobody’s nothing after all
You’re somebody’s something after all
You’re somebody’s something after all

(traducción)

oh, oh, oh
oh, oh, oh
Ah ah
Dulce sueño, déjame acostarte
Aguanta la respiración, no hagas un sonido
Cariño, honestamente, ¿puedes dormir?
Me he vuelto bastante bueno contando ovejas.
Soy el mismo espécimen
De un caballero sonámbulo
Si muero antes de despertar
Guarda mi sueño para otro día
porque esta noche
No tengo nada en mi mente
Pero tu
En algún lugar, de algún modo
tú también lo sentirás
Ooh, no hagas una reverencia en el último
llamada de cortina
Pensando que no eres nada después de todo
nada después de todo
Eres algo después de todo
Dulce sueño, déjame acostarte
Espero que tus pies no toquen el suelo
Se está haciendo tarde, ¿por qué no puedo dormir?
Me he vuelto bastante bueno contando ovejas.
Soy el mismo espécimen
De unos señores sonámbulos
Si muero antes de despertar
Guarda mis sueños para otro día
porque esta noche
Oh, no tengo nada en mente
Pero tu
En algún lugar, de algún modo
tú también lo sentirás
Ooh, no hagas una reverencia en el último
llamada de cortina
Pensando que no eres nada después de todo
nada después de todo
Eres algo de alguien después de todo
Esta noche
No tengo nada en mi mente
Pero tu
En algún lugar, de algún modo
tú también lo sentirás
Ooh, no hagas una reverencia en el último
llamada de cortina
Pensando que no eres nada después de todo
Eres algo de alguien después de todo
Eres algo de alguien después de todo