Traducción de la letra de la canción Look Alive - Shakey Graves

Look Alive (original)

As of now I exist
It takes a little while to get used to this rotation
Either way, I’ll make it through the day
What I wouldn’t do for a little motivation
To look alive
Look alive
It’s over in no time
So look alive
Look alive
It’s over in no time
So look alive
Yeah, look alive
Hello, hello gorgeous
Awful kind of you to notice
Love is real, so drive it like you stole it
Off into the night
As of late, nothings set in stone
I haven’t learned a thing since 1987
Please don’t make me wait
Is anybody home
Give me something new
I can’t go on pretending
To look alive
Look alive
It’s over in no time
So look alive
Look alive
It’s over in no time
So look alive
Yeah, look alive
Hello, hello gorgeous
Awful kind of you to notice
That love is real, so drive it like you stole it
Off into the night
The world is scratching at your window
Time is always keeping tempo
Hello gorgeous, sweet and simple
Hello my love
Son of man
Mother of God
Money to burn
Board of education
Son of man
Mother of God
Money to burn
Age of information
Son of man
Mother of God
Money to burn
Board of education
Son of man
Mother of God
Money to burn
Age of information
Son of God
Mother of man
Money to burn
Board of education
Son of man
Mother of God
Money to burn
Age of information
Son of man
Mother of God
Money to burn
Age of innovation
Son of man
Mother of God
Money to burn
Board of education
(Money to burn) x10
Board of education
Look alive
Yeah look alive
Look alive
It’s over in no time

Look Alive (traducción)

A partir de ahora existo
Toma un poco de tiempo acostumbrarse a esta rotación
De cualquier manera, lo haré durante el día.
Lo que no haría por un poco de motivación
Para verse vivo
Mirar vivo
Se acabó en poco tiempo
Así que mira vivo
Mirar vivo
Se acabó en poco tiempo
Así que mira vivo
Sí, parece vivo
hola, hola hermosa
Horrible de tu parte para darte cuenta
El amor es real, así que condúcelo como si lo hubieras robado
Fuera en la noche
Últimamente, nada está escrito en piedra
No he aprendido nada desde 1987
por favor no me hagas esperar
Hay alguien en casa
Dame algo nuevo
no puedo seguir fingiendo
Para verse vivo
Mirar vivo
Se acabó en poco tiempo
Así que mira vivo
Mirar vivo
Se acabó en poco tiempo
Así que mira vivo
Sí, parece vivo
hola, hola hermosa
Horrible de tu parte para darte cuenta
Ese amor es real, así que condúcelo como si lo hubieras robado
Fuera en la noche
El mundo está arañando tu ventana
El tiempo siempre mantiene el ritmo
Hola guapísima, dulce y sencilla.
Hola mi amor
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Junta de Educación
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Edad de la información
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Junta de Educación
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Edad de la información
Hijo de Dios
madre del hombre
Dinero para quemar
Junta de Educación
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Edad de la información
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Era de la innovación
Hijo de hombre
Madre de Dios
Dinero para quemar
Junta de Educación
(Dinero para quemar) x10
Junta de Educación
Mirar vivo
Sí, parece vivo
Mirar vivo
Se acabó en poco tiempo