Traducción de la letra de la canción The Daily All - Shakey Graves

The Daily All (original)

Hello, Molly
How goes the daily all?
Let’s do some math right now
The moment is addition
Well a problem for the ages
Let’s bomb the bridge downtown
So that we can make the paper
Maybe get ourselves a name
Well I hope this letter don’t reach your door
I think you’re a perfect stranger
But I think I know your name
Well, I think I know your name
So hello, Molly
How goes the daily all?
Let’s do some math right now
The moment is subtraction
It’s a problem for the ages
What are we supposed to do everyday anyhow
Maybe stroll on down to the courthouse
Get ourselves a name
But I hope this letter don’t reach your door
Cause I think I’m a perfect stranger
But I think you know my name
Well, I think you know my name
But you’re always saying
«You're a liar and I’m a cheat
Don’t you think we’re meant for each
Other’s arms?»
You’re a liar and I’m a cheat
Well, don’t you think we’re meant for each
Each other’s arms
Yeah, each other’s arms
Cause I fall in a little bit of love
With a lot of people
All the time
I fall in a little bit of love
With a lot of people
All the time
Oh, I fall in a little bit of love
With a lot of people
All the time
Yeah I fall
In a little bit of love
In a little bit of love
But you know that
I fall in a little bit of love
Yeah, oh, I fall
In a little bit of love

(traducción)

hola, molly
¿Cómo va el diario todo?
Hagamos un poco de matemáticas ahora mismo
El momento es suma
Bueno, un problema para las edades
Bombardeemos el puente del centro
Para que podamos hacer el papel
Tal vez conseguirnos un nombre
Bueno, espero que esta carta no llegue a tu puerta
Creo que eres un perfecto extraño
Pero creo que sé tu nombre
Bueno, creo que sé tu nombre
Así que hola, Molly
¿Cómo va el diario todo?
Hagamos un poco de matemáticas ahora mismo
El momento es la resta
Es un problema para las edades
¿Qué se supone que debemos hacer todos los días de todos modos?
Tal vez camine hasta el palacio de justicia
Ponernos un nombre
Pero espero que esta carta no llegue a tu puerta
Porque creo que soy un perfecto extraño
Pero creo que sabes mi nombre
Bueno, creo que sabes mi nombre
Pero siempre estás diciendo
«Tú eres un mentiroso y yo un tramposo
¿No crees que estamos hechos para cada uno?
¿Los brazos de otro?»
eres un mentiroso y yo soy un tramposo
Bueno, ¿no crees que estamos hechos para cada uno?
los brazos del otro
Sí, los brazos del otro
Porque me enamoro un poco
Con mucha gente
Todo el tiempo
Me enamoro un poco
Con mucha gente
Todo el tiempo
Oh, me enamoro un poco
Con mucha gente
Todo el tiempo
si me caigo
En un poco de amor
En un poco de amor
Pero sabes que
Me enamoro un poco
Sí, oh, me caigo
En un poco de amor