| Wearing coveralls
| vistiendo overoles
|
| That man made it all look easy
| Ese hombre hizo que todo pareciera fácil
|
| Working his table saw like a pro
| Trabajando su sierra de mesa como un profesional
|
| And he’d say
| Y el diría
|
| Son, it’s an old machine
| Hijo, es una máquina vieja
|
| And the gears stay clean pretty easy
| Y los engranajes se mantienen limpios con bastante facilidad.
|
| But it gets real mean when you go
| Pero se vuelve muy malo cuando vas
|
| Against the grain
| A contrapelo
|
| I look around and I see
| Miro a mi alrededor y veo
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| They ain’t even broken in
| Ni siquiera están rotos
|
| Life on a walkway ain’t no life
| La vida en una pasarela no es vida
|
| Maybe I’m
| Tal vez soy
|
| Steeped in the old ways
| Empapado en las viejas formas
|
| Mine never see a closet, if
| Los míos nunca ven un armario, si
|
| These were the old days you might find
| Estos eran los viejos tiempos que podrías encontrar
|
| More like my
| más como mi
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| Doing the Nashville thing
| Haciendo lo de Nashville
|
| Wanting to sing and play, nothing cheesy
| Con ganas de cantar y tocar, nada cursi
|
| Writing a different way from the soul
| Escribir de una manera diferente desde el alma
|
| And they say
| Y ellos dicen
|
| Son, it’s an old machine
| Hijo, es una máquina vieja
|
| And the gears stay clean pretty easy
| Y los engranajes se mantienen limpios con bastante facilidad.
|
| But it gets real mean when you go
| Pero se vuelve muy malo cuando vas
|
| Against the grain
| A contrapelo
|
| I look around and I see
| Miro a mi alrededor y veo
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| They ain’t even broken in
| Ni siquiera están rotos
|
| Life on a walkway ain’t no life
| La vida en una pasarela no es vida
|
| Maybe I’m
| Tal vez soy
|
| Steeped in the old ways
| Empapado en las viejas formas
|
| Mine never see a closet, if
| Los míos nunca ven un armario, si
|
| These were the old days you might find
| Estos eran los viejos tiempos que podrías encontrar
|
| More like my
| más como mi
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| And I see
| y veo
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| They ain’t even broken in
| Ni siquiera están rotos
|
| Life on a walkway ain’t no life
| La vida en una pasarela no es vida
|
| Maybe I’m
| Tal vez soy
|
| Steeped in the old ways
| Empapado en las viejas formas
|
| Mine never see a closet, if
| Los míos nunca ven un armario, si
|
| These were the old days you might find
| Estos eran los viejos tiempos que podrías encontrar
|
| More like my
| más como mi
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| Boots on Broadway
| Botas en Broadway
|
| Life is an old machine
| La vida es una maquina vieja
|
| And the gears stay clean pretty easy
| Y los engranajes se mantienen limpios con bastante facilidad.
|
| But there’s a time you’ll see, when you go
| Pero hay un momento en que verás, cuando te vayas
|
| Against the grain | A contrapelo |