Traducción de la letra de la canción Carried Away - Shinedown

Carried Away (original)

Somethings wrong with you I see
Your eyes have turned a shade of empty
In my arms you pushed aside
Wondered if you’d ever be Alright again and try to fix
Whats goin on inside of you
There’s no reason to be afraid
You cant blame yourself
For the worlds mistakes
Now its time to let it go Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away
Even now you hide behind
Those imitations in your mind
Through every act
From the middle to the end
You have played the part as your only friend
You steal the rush
From the hands of time
And they’ll never to catch up with you
There’s no reason to be afraid
You cant blame youself
For the worlds mistakes
Now its time to let it go Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away
You need to find out whats for real
And know how i wish you would understand
And listen
Look out, look in and realize
You always get so carried away
Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres times and things you can never change
Dont get so carried away
Look out, look in and realize
You always get so carried away
Theres time and things you can never change
Dont get so carried away

(traducción)

Algo te pasa, ya veo
Tus ojos se han vuelto una sombra de vacío
En mis brazos te apartaste
Me preguntaba si alguna vez volverías a estar bien y tratarías de arreglar
¿Qué está pasando dentro de ti?
No hay razón para tener miedo
no puedes culparte a ti mismo
Por los errores del mundo
Ahora es el momento de dejarlo ir Mira hacia afuera, mira hacia adentro y date cuenta
Siempre te dejas llevar
Hay tiempos y cosas que nunca puedes cambiar
No te dejes llevar tanto
Incluso ahora te escondes detrás
Esas imitaciones en tu mente
A través de cada acto
Desde el medio hasta el final
Has interpretado el papel como tu único amigo
Te robas la prisa
De las manos del tiempo
Y nunca te alcanzarán
No hay razón para tener miedo
No puedes culparte a ti mismo
Por los errores del mundo
Ahora es el momento de dejarlo ir Mira hacia afuera, mira hacia adentro y date cuenta
Siempre te dejas llevar
Hay tiempos y cosas que nunca puedes cambiar
No te dejes llevar tanto
Necesitas averiguar qué es real
Y sé cómo me gustaría que entendieras
Y escucha
Mira hacia afuera, mira hacia adentro y date cuenta
Siempre te dejas llevar
Mira hacia afuera, mira hacia adentro y date cuenta
Siempre te dejas llevar
Hay tiempos y cosas que nunca puedes cambiar
No te dejes llevar tanto
Mira hacia afuera, mira hacia adentro y date cuenta
Siempre te dejas llevar
Hay tiempo y cosas que nunca puedes cambiar
No te dejes llevar tanto