Traducción de la letra de la canción How Did You Love - Shinedown

How Did You Love (original)

You can have the sound of a thousand voices calling your name
You can have the light of the world blind you, bathe you in grace
But I don’t see so easily what you hold in your hands
Cause castles crumble, kingdoms fall and turn into sand
You can be an angel of mercy or give into hate
You can try to buy it just like it every other careless mistake
How do you justify I’m mystified by the ways of your heart
With a million lies the truth will rise to tear you apart
Woah!
No one gets out alive, every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe;
those prayers will make you bleed
But while you’re on your knees
How did you love, how did you love, how did you love?
Nothing ever feels quite the same when you are what you dreamed
And you will never look at anything the same when you see what I see
How we forget ourselves, lose our way from the cradle to the grave
You can’t replicate or duplicate, gotta find your own way
Yeah!
No one gets out alive, every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe;
those prayers will make you bleed
But while you’re on your knees
How did you love, how did you love, how did you love?
This ain’t no cross to carry
We are the judge and jury;
we are the judge and jury
No one gets out alive, every day is do or die
The one thing you leave behind
Is how did you love, how did you love?
It’s not what you believe;
those prayers will make you bleed
But while you’re on your knees
How did you love, how did you love, how did you love?
This ain’t no cross to carry
We are the judge and jury, we are the judge and jury
How did you love, how did you love?
How did you love, how did you love?

How Did You Love (traducción)

Puedes tener el sonido de mil voces llamando tu nombre
Puedes hacer que la luz del mundo te ciegue, te bañe en gracia
Pero no veo tan fácilmente lo que tienes en tus manos
Porque los castillos se derrumban, los reinos caen y se convierten en arena
Puedes ser un ángel de la misericordia o ceder al odio
Puedes intentar comprarlo igual que cualquier otro error por descuido
¿Cómo justificas que estoy desconcertado por los caminos de tu corazón?
Con un millón de mentiras, la verdad se levantará para destrozarte
¡Guau!
Nadie sale vivo, todos los días es hacer o morir
Lo único que dejas atrás
es ¿cómo amabas, cómo amabas?
No es lo que crees;
esas oraciones te harán sangrar
Pero mientras estás de rodillas
¿Cómo amaste, cómo amaste, cómo amaste?
Nada se siente igual cuando eres lo que soñaste
Y nunca mirarás nada igual cuando veas lo que yo veo
Cómo nos olvidamos de nosotros mismos, perdemos el camino de la cuna a la tumba
No puedes replicar o duplicar, tienes que encontrar tu propio camino
¡Sí!
Nadie sale vivo, todos los días es hacer o morir
Lo único que dejas atrás
es ¿cómo amabas, cómo amabas?
No es lo que crees;
esas oraciones te harán sangrar
Pero mientras estás de rodillas
¿Cómo amaste, cómo amaste, cómo amaste?
Esto no es una cruz para llevar
Somos el juez y el jurado;
somos el juez y el jurado
Nadie sale vivo, todos los días es hacer o morir
Lo único que dejas atrás
es ¿cómo amabas, cómo amabas?
No es lo que crees;
esas oraciones te harán sangrar
Pero mientras estás de rodillas
¿Cómo amaste, cómo amaste, cómo amaste?
Esto no es una cruz para llevar
Somos el juez y el jurado, somos el juez y el jurado
¿Cómo amabas, cómo amabas?
¿Cómo amabas, cómo amabas?