Traducción de la letra de la canción Devour - Shinedown

Devour (original)

Take it and take it and take it and take it and take it all
Take it and take it and take it, until you take us all
Smash it and crash it and thrash it and trash it, they’re only toys
Try it, you’ll like it, don’t hide it, don’t fight it, just let it out
Steal it and shoot it and kill it, or take another route
Take it and take it and take it, you know they’re only toys
Devour, devour
Suffocate your own empire
Devour, devour
It’s your final hour
Devour, devour
Stolen like a foreign soul
Devour, devour
What a way to go
You want it, you want it, you want it, you want it?
Well here it is
Everything, everything, everything isn’t so primitive
Take it and take it and take it and take it and take it all
Nobody, nobody wants to feel like this
Nobody, nobody wants to live like this
Nobody, nobody wants a war like this
Devour, devour
Suffocate your own empire
Devour, devour
It’s your final hour
Devour, devour
Stolen like a foreign soul
Devour, devour
What a way to go
What a way to go!
Diving down
Round and round
Diving down
Round and round
Devour, devour
Suffocate your own empire
Devour, devour
It’s your final hour
Devour, devour
Stolen like a foreign soul
Devour, devour
What a way to go
Devour, devour
Suffocate your own empire
Devour, devour
It’s your final hour
Devour, devour
Stolen like a foreign soul
Devour, devour
What a way to go
What a way to go!

Devour (traducción)

Tómalo y tómalo y tómalo y tómalo y tómalo todo
Tómalo y tómalo y tómalo, hasta que nos lleves a todos
Aplastarlo y estrellarlo y aplastarlo y destrozarlo, son solo juguetes
Pruébalo, te gustará, no lo escondas, no luches, solo déjalo salir
Róbalo y dispárale y mátalo, o toma otra ruta
Tómalo y tómalo y tómalo, sabes que son solo juguetes
devorar, devorar
Sofocar su propio imperio
devorar, devorar
es tu hora final
devorar, devorar
Robado como un alma extranjera
devorar, devorar
Que manera de ir
¿Lo quieres, lo quieres, lo quieres, lo quieres?
bueno aqui esta
Todo, todo, todo no es tan primitivo
Tómalo y tómalo y tómalo y tómalo y tómalo todo
Nadie, nadie quiere sentirse así
Nadie, nadie quiere vivir así
Nadie, nadie quiere una guerra como esta
devorar, devorar
Sofocar su propio imperio
devorar, devorar
es tu hora final
devorar, devorar
Robado como un alma extranjera
devorar, devorar
Que manera de ir
¡Qué manera de ir!
buceando hacia abajo
Vueltas y vueltas
buceando hacia abajo
Vueltas y vueltas
devorar, devorar
Sofocar su propio imperio
devorar, devorar
es tu hora final
devorar, devorar
Robado como un alma extranjera
devorar, devorar
Que manera de ir
devorar, devorar
Sofocar su propio imperio
devorar, devorar
es tu hora final
devorar, devorar
Robado como un alma extranjera
devorar, devorar
Que manera de ir
¡Qué manera de ir!