Traducción de la letra de la canción Emptiness Man - Shinedown

Emptiness Man (original)

Ask a question, receive an answer
The golden rule doesn’t apply to you
All confused now, content with living
Alone inside, solitude
Remind me again, that you’re the one
I know you don’t like to offend
You think you’re special, and no one’s equal
I think the motion needs to end
Somehow I just don’t think you’ll last
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
Say your peace now, explain yourself
It cannot always change your mind
Your operating, sophistication
Stealing rhythms all on time
Wants to be the only one
Wants to be the twisted kind
Wants to be the only one
Had to be the first in line
Someday I hope you take off your mask
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
I know your balance for thrills addictions
Your imitations are carrying afflictions
You gotta get into nothing
Or whatever makes you feel inside
I imagine the walls you built
Leave you a comfortable place to hide
I know you like the back of my hand
And I know you’re the emptiness man
You never have solutions
Yeah but you always gave demands
I know you’re the emptiness man
You’re the emptiness man
You’re the emptiness man
You’re the emptiness man

Emptiness Man (traducción)

Haz una pregunta, recibe una respuesta
La regla de oro no se aplica a ti
Todos confundidos ahora, contentos con vivir
Solo adentro, soledad
Recuérdame de nuevo, que eres tú
Sé que no te gusta ofender
Crees que eres especial y que nadie es igual
Creo que la moción debe terminar
De alguna manera no creo que dures
Sé que te gusta el dorso de mi mano
Y sé que eres el hombre del vacío
nunca tienes soluciones
Sí, pero siempre diste demandas.
Sé que eres el hombre del vacío
Di tu paz ahora, explícate
No siempre puede cambiar de opinión
Su operación, sofisticación
Robando ritmos todo a tiempo
Quiere ser el único
Quiere ser del tipo retorcido
Quiere ser el único
Tenía que ser el primero en la fila
Algún día espero que te quites la máscara
Sé que te gusta el dorso de mi mano
Y sé que eres el hombre del vacío
nunca tienes soluciones
Sí, pero siempre diste demandas.
Sé que eres el hombre del vacío
Conozco tu saldo para las adicciones a las emociones
Tus imitaciones llevan aflicciones
Tienes que meterte en nada
O lo que sea que te haga sentir por dentro
Me imagino las paredes que construiste
Dejarte un lugar cómodo para esconderte
Sé que te gusta el dorso de mi mano
Y sé que eres el hombre del vacío
nunca tienes soluciones
Sí, pero siempre diste demandas.
Sé que eres el hombre del vacío
eres el hombre vacío
eres el hombre vacío
eres el hombre vacío