Traducción de la letra de la canción Oblivion - Shinedown

Oblivion (original)

Time doesn’t erase the demons you don’t see
Still dancin' in your dreams
Dragging up all the ways
Temptations overgrown
Looks like we’re all alone
Truth is karma don’t lie
So let me show you why
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion
Rise, wrath of the rage
Those spineless spirits bleed
Behold the alchemy
Crawling out of my skin
Shed every trace of you
Just one last thing to prove
Truth is karma don’t lie
So let me show you why
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion
Into oblivion
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Aye-Oh
Aye-Oh
Aye-I
So let me show you why
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion
Into oblivion
Can’t keep me here in the dark
I’ll set you off like a spark
Into oblivion
Into oblivion
Can’t shake me down to the bone
I’ll turn you back into stone
Into oblivion

Oblivion (traducción)

El tiempo no borra los demonios que no ves
Todavía bailando en tus sueños
Arrastrando todos los caminos
Tentaciones cubiertas
Parece que estamos solos
La verdad es karma no mientas
Así que déjame mostrarte por qué
No puedes mantenerme aquí en la oscuridad
Te haré estallar como una chispa
en el olvido
en el olvido
No puedes sacudirme hasta los huesos
Te convertiré de nuevo en piedra
en el olvido
Levántate, ira de la ira
Esos espíritus sin espinas sangran
He aquí la alquimia
Arrastrándose fuera de mi piel
Deshazte de cada rastro de ti
Solo una última cosa para probar
La verdad es karma no mientas
Así que déjame mostrarte por qué
No puedes mantenerme aquí en la oscuridad
Te haré estallar como una chispa
en el olvido
en el olvido
No puedes sacudirme hasta los huesos
Te convertiré de nuevo en piedra
en el olvido
en el olvido
No puedes mantenerme aquí en la oscuridad
Te haré estallar como una chispa
en el olvido
Sí, oh
Sí, oh
Sí-yo
Así que déjame mostrarte por qué
No puedes mantenerme aquí en la oscuridad
Te haré estallar como una chispa
en el olvido
en el olvido
No puedes sacudirme hasta los huesos
Te convertiré de nuevo en piedra
en el olvido
en el olvido
No puedes mantenerme aquí en la oscuridad
Te haré estallar como una chispa
en el olvido
en el olvido
No puedes sacudirme hasta los huesos
Te convertiré de nuevo en piedra
en el olvido