Traducción de la letra de la canción The Dream - Shinedown

The Dream (original)

Whisper in the yard and turn the trees all into toys
Lay there on the ground, and turn the dirt into your joy
From what I see and what I know, it’s all been boring lately
So I suggest we trade a question mark in for a maybe
Time your riddles right, and make a point that has no sense
Make sure that you’re smiling, and the money’s been well spent
Innocence and ignorance, it all goes hand in hand
I’m not sure that I’m right, but I hope you’ll understand
I hope that you’re still searching for the start that has no end
And all the plastic people have now become your friends
Before you start to drift and your soul begins to strain
I just wanted to tell you that you’re listening to a dream

(traducción)

Susurra en el patio y convierte todos los árboles en juguetes.
Acuéstate en el suelo y convierte la suciedad en tu alegría
Por lo que veo y lo que sé, todo ha sido aburrido últimamente
Así que sugiero que cambiemos un signo de interrogación por un tal vez
Calcule bien sus acertijos y haga un punto que no tenga sentido
Asegúrate de estar sonriendo y de que el dinero se haya gastado bien.
Inocencia e ignorancia, todo va de la mano
No estoy seguro de tener razón, pero espero que lo entiendas.
Espero que todavía estés buscando el comienzo que no tiene final
Y todas las personas de plástico ahora se han convertido en tus amigos.
Antes de que comiences a la deriva y tu alma comience a tensarse
solo queria decirte que estas escuchando un sueño