Traducción de la letra de la canción Blood From A Stone - Shooter Jennings

Blood From A Stone (original)

There was a time when I would lie and say I needed you
'Cause I didn’t have nowhere else to go
Yeah, you go your way, I’ll go mine
We’ll get together, have ourselves a good time
There ain’t no use, tryin' to squeeze blood from a stone
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If I should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
The best friend I got said if you can wake up every day
And ask yourself how can I be a better friend
Yeah, when the angels come they’re coming down to take you away
You’re the one who’s gonna have to pay in the end
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If I should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
Yeah, come tomorrow I’ll start again
Yeah, I’ll never need you and lose myself
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
If should hold on I’ll try to
I’m gonna have to fight but I will get by
Oh, I will go on without you
This ain’t the first time I’ve been high and dry
I should hold on I’ll try to

Blood From A Stone (traducción)

Hubo un tiempo en que mentía y decía que te necesitaba
Porque no tenía otro lugar a donde ir
Sí, sigue tu camino, yo seguiré el mío
Nos reuniremos, lo pasaremos bien
No sirve de nada tratar de sacar sangre de una piedra
Oh, seguiré sin ti
Esta no es la primera vez que he estado drogado y seco
Si debo esperar, intentaré
Voy a tener que luchar, pero me las arreglaré
El mejor amigo que me dijo si puedes despertar todos los días
Y pregúntate cómo puedo ser un mejor amigo
Sí, cuando vienen los ángeles, bajan para llevarte
tú eres el que tendrá que pagar al final
Oh, seguiré sin ti
Esta no es la primera vez que he estado drogado y seco
Si debo esperar, intentaré
Voy a tener que luchar, pero me las arreglaré
Sí, ven mañana, empezaré de nuevo.
Sí, nunca te necesitaré y me perderé
Oh, seguiré sin ti
Esta no es la primera vez que he estado drogado y seco
Si debe esperar, intentaré
Voy a tener que luchar, pero me las arreglaré
Oh, seguiré sin ti
Esta no es la primera vez que he estado drogado y seco
Debería esperar, intentaré