Traducción de la letra de la canción Manifesto No. 1 - Shooter Jennings

Manifesto No. 1 (original)

Well, you moved out of my apartment
And you moved out of my old town
And my life has remained so lonely
Since you ain’t been around
And to think how far I travelled, honey
Just to see you one more time
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
So let your hair down, get out of that skirt
But leave them high heels on
I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home
Repeat Chorus
Gonna climb a mountain, when I get to the top
I’ll find a honky tonk
Where I’ll sit and I’ll drink
Wondering where you’ve gone
And to think how far I’ve travelled
Just to get you off my mind
But if that’s how you say hello
You can kiss my ass goodbye
Repeat Chorus
Oh, yeah, I’ll be in the back of my black Cadillac
When Jesus finally comes to call his children home

Manifesto No. 1 (traducción)

Bueno, te mudaste de mi apartamento.
Y te mudaste de mi ciudad vieja
Y mi vida se ha quedado tan sola
Ya que no has estado cerca
Y pensar lo lejos que viajé, cariño
Solo para verte una vez más
Pero si así es como dices hola
Puedes besarme el culo adiós
Así que suéltate el pelo, quítate esa falda
Pero déjalos con tacones altos
Estaré en la parte trasera de mi Cadillac negro
Cuando Jesús finalmente viene a llamar a sus hijos a casa
Repite el coro
Voy a escalar una montaña, cuando llegue a la cima
Encontraré un honky tonk
Donde me sentaré y beberé
Preguntándome a dónde has ido
Y pensar lo lejos que he viajado
Solo para sacarte de mi mente
Pero si así es como dices hola
Puedes besarme el culo adiós
Repite el coro
Oh, sí, estaré en la parte trasera de mi Cadillac negro
Cuando Jesús finalmente viene a llamar a sus hijos a casa