Traducción de la letra de la canción Manifesto No. 2 - Shooter Jennings

Manifesto No. 2 (original)

If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Drive me home, drive me home, drive me home
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
If I get locked up tonight, Jesus gonna go my bail
Go my bail, go my bail, go my bail
When I go through hell tonight, Jesus gonna ride shotgun
When I’m closin' on a state line, Jesus gonna ride shotgun
Caught my woman with another guy so I had to shoot her with a shotgun
Jesus, come and get me my good Lord
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Oh, if I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
If I get too drunk tonight, Jesus gonna drive me home
Drive me home, drive me home, drive me home, drive me home

Manifesto No. 2 (traducción)

Si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Llévame a casa, llévame a casa, llévame a casa
Si me encierran esta noche, Jesús va a pagar mi fianza
Si me encierran esta noche, Jesús va a pagar mi fianza
Si me encierran esta noche, Jesús va a pagar mi fianza
Ve mi fianza, ve mi fianza, ve mi fianza
Cuando pase por el infierno esta noche, Jesús va a montar una escopeta
Cuando me estoy acercando a una línea estatal, Jesús va a montar una escopeta
Atrapé a mi mujer con otro chico, así que tuve que dispararle con una escopeta
Jesús, ven a buscarme mi buen Señor
Si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Oh, si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Si me emborracho demasiado esta noche, Jesús me llevará a casa
Llévame a casa, llévame a casa, llévame a casa, llévame a casa