Traducción de la letra de la canción Shades & Hues - Shooter Jennings

Shades & Hues (original)

Small-town wild woman, where’s your mama now?
Workin' double shifts at the new bank in town
With a crack in her smile while you sleep on the ground
On the streets of the city, she died downtown
Shades and hues
City-boy blues
Crankin' major moves
On radio now
Got nothin' to lose
Charles, Buck, and the blues
Gotta what you choose
All the way down
Big-city woman, look at what you’ve become
So far from where you started, ain’t you the lucky one
With that rainbow of grass that sits on your head
Can you see the future when you see the promised land?
Shades and hues
City-boy blues
Crankin' major moves
On radio now
Got nothin' to lose
Charles, Buck, and the blues
Gotta what you choose
All the way down
Shades and hues
City-boy blues
Crankin' major moves
On radio now
Got nothin' to lose
With Hank Jr. blues
Gotta what you choose
All the way down

Shades & Hues (traducción)

Mujer salvaje de pueblo pequeño, ¿dónde está tu mamá ahora?
Trabajando turnos dobles en el nuevo banco de la ciudad
Con una grieta en su sonrisa mientras duermes en el suelo
En las calles de la ciudad, ella murió en el centro
Sombras y matices
Blues de chico de ciudad
Grandes movimientos de arranque
En la radio ahora
No tengo nada que perder
Charles, Buck y el blues
Tengo lo que elijas
Toda la calle abajo
Mujer de la gran ciudad, mira en lo que te has convertido
Tan lejos de donde empezaste, ¿no eres el afortunado?
Con ese arco iris de hierba que se sienta en tu cabeza
¿Puedes ver el futuro cuando ves la tierra prometida?
Sombras y matices
Blues de chico de ciudad
Grandes movimientos de arranque
En la radio ahora
No tengo nada que perder
Charles, Buck y el blues
Tengo lo que elijas
Toda la calle abajo
Sombras y matices
Blues de chico de ciudad
Grandes movimientos de arranque
En la radio ahora
No tengo nada que perder
Con el blues de Hank Jr.
Tengo lo que elijas
Toda la calle abajo