Traducción de la letra de la canción The Preacher - Show Of Hands

The Preacher (original)

I am the preacher on the island
Seven years lived alone
I try to bring some comfort to a world of sea and stone
There are no trees onthe island
Nowhere to shelter or hide
The men tear the rocks from the quarry or take their
Chances on the tide
I fell in love with the wife of a man who lays the fuse
When I heard the thunder from the earth I knew I had to
Choose
Between falling and my cold, cold calling
They used to walk beside the water, voices blown by the
Wind
And I would watch from the distance and I’d dream I was
Him
Then he found work on the mainland, oh how I prayed
That something would tear them apart, force her to stay
Oh I was falling and the cold, cold was calling
Next day, they called me to the quarry, there was
Something badly wrong
A man lay crushed by falling rock, his life almost gone
I knew his face in the darkness, I didn’t need to know
The name
All my prayers had been answered and I was the one to
Blame
I closed his eyes and looked up, she was running
Through the rain
She took him in her arms and begged the Lord to give
Him life again
And if I should live all the seven ages of man
Seven tides will never wash all the blood from my hands
I am the preacher on the island, I live on my own
I used to pray but now I leave my maker well alone
Just like the chapels on the island my heart’s dark and
Overgrown
I try to find some comfort in the world of sea and
Stone

The Preacher (traducción)

Soy el predicador en la isla
Siete años vividos solos
Intento traer algo de consuelo a un mundo de mar y piedra
No hay árboles en la isla.
Ningún lugar para refugiarse o esconderse
Los hombres arrancan las rocas de la cantera o toman sus
Posibilidades en la marea
Me enamoré de la esposa de un hombre que pone la mecha
Cuando escuché el trueno de la tierra supe que tenía que
Escoger
Entre la caída y mi llamada fría, fría
Solían caminar junto al agua, voces sopladas por el
Viento
Y miraba desde la distancia y soñaba que estaba
A él
Luego encontró trabajo en el continente, oh, cómo recé
Que algo los separaría, la obligaría a quedarse
Oh, estaba cayendo y el frío, el frío estaba llamando
Al día siguiente me llamaron a la cantera, había
Algo muy mal
Un hombre yacía aplastado por la caída de rocas, su vida casi se ha ido.
Conocí su rostro en la oscuridad, no necesitaba saber
El nombre
Todas mis oraciones habían sido contestadas y yo era quien
Culpa
Cerré los ojos y miré hacia arriba, ella estaba corriendo
A través de la lluvia
Ella lo tomó en sus brazos y le rogó al Señor que le diera
Él vida otra vez
Y si tuviera que vivir las siete edades del hombre
Siete mareas nunca lavarán toda la sangre de mis manos
Soy el predicador en la isla, vivo solo
Solía ​​orar, pero ahora dejo a mi creador en paz
Al igual que las capillas en la isla, mi corazón es oscuro y
Descuidado
Trato de encontrar algo de consuelo en el mundo del mar y
Roca