Traducción de la letra de la canción Bone Theory - SHVPES
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bone Theory de - SHVPES. Canción del álbum Pain. Joy. Ecstasy. Despair, en el género Пост-хардкор Fecha de lanzamiento: 13.10.2016 sello discográfico: Spinefarm Records Idioma de la canción: Inglés
Bone Theory
(original)
Soil surrounded;
the mask the soulless hide behind
I found my solace in death
The faithful promise of breath
It´s there I found the answer to forever after
Staring at mirror
Seeing reflections of the living dead
(Memories, afflictions fading.)
But those figures of fiction still linger in my head
Reminiscing of the blood stained carpet made bed
There is no sleep for these demons
So summon the weak
That never eat
That never sleep
Blood stains the flavor of the weak
My bone Theory
Is coming after me
Turning pariahs to the living dead
(In search of blood.)
We´re dedicating it
To the lives we take
Join us together outlined in chalk
We´re out for blood
You never eat you never sleep its just the same as before
So catch me if you can
Catch me if you can
My bone theory
Is coming after me
The blood´s on your hands
So catch me if you can
Back again we´re soulless;
empty
Running on the victims of sleepless nights
Walkers man the streets aplenty
We devour their bones
We´ll stand together outlined in chalk
Ripping out the tongues of those that talk
Spread the sickness
Swarm like flies
You´re just maggot if you´re alive
My bone theory
Is coming after me
Turning pariahs to the living dead
In search of blood
We´re dedicating it
To the lives we take
Join us together outlined in chalk
We´re out for blood
Bone theory
Bone theory
Is coming after me
After me
(traducción)
Suelo rodeado;
la máscara detrás de la cual se esconden los desalmados
Encontré mi consuelo en la muerte
La fiel promesa del aliento
Es allí donde encontré la respuesta para siempre después
mirando al espejo
Ver reflejos de los muertos vivientes
(Recuerdos, aflicciones desvaneciéndose.)
Pero esas figuras de ficción aún permanecen en mi cabeza.
Recordando la alfombra manchada de sangre hecha cama
No hay sueño para estos demonios
Así que llama a los débiles
que nunca come
que nunca duerme
La sangre tiñe el sabor de los débiles
Mi teoría de los huesos
viene tras de mi
Convirtiendo a los parias en muertos vivientes
(En busca de sangre.)
lo estamos dedicando
A las vidas que tomamos
Únase a nosotros juntos delineados en tiza
Estamos fuera de la sangre
Nunca comes, nunca duermes, es lo mismo que antes.
Así que atrápame si puedes
Atrápame si puedes
Mi teoría de los huesos
viene tras de mi
La sangre está en tus manos
Así que atrápame si puedes
De vuelta otra vez estamos sin alma;
vacío
Corriendo sobre las víctimas de las noches de insomnio