Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Toloo, artista - Siavash Ghomayshi. canción del álbum Ghoroob Ta Toloo - Persian Music, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 07.03.2007
Etiqueta de registro: Caltex
Idioma de la canción: persa
Toloo(original) |
وقتی که دلتنگ میشم و |
همراهه تنهایی میرم |
داغ دلم تازه میشه |
زمزمه های خوندنم |
وسوسه های موندنم |
با تو هم اندازه میشه |
قد هزار تا پنجره |
تنهایی آواز میخونم |
دارم با کی حرف میزنم |
نمیدونم نمیدونم |
این روزا دنیا واسه من از خونمون کوچیکتره |
کاش میتونستم بخونم قد هزار تا پنجره |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه |
طلوع من طلوع من… |
حالا که دلتنگی داره |
رفیق تنهاییم میشه |
کوچه ها نا رفیق شدن |
حالا که میخوان شب و روز |
به همدیگه دروغ بگن |
ساعتها هم دقیق شدن |
طلوع من طلوع من |
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه… |
(traducción) |
Cuando te extraño y |
voy solo |
tengo calor |
Susurros para leer |
Las tentaciones de quedarse |
Se mide contigo |
Altura a mil ventanas |
yo canto solo |
¿Con quién estoy hablando? |
Yo no sé |
En estos días el mundo es más pequeño para mí que nuestra sangre |
Ojalá pudiera leer hasta mil ventanas |
Levántate de mí Levántate de mí |
Cuando el sol se pone, es hora de que me vaya |
طلوع من طلوع من… |
Ahora que tiene nostalgia |
Nuestro amigo se vuelve solitario |
Los callejones se vuelven hostiles |
ahora que quiere noche y dia |
mentirse el uno al otro |
Tenga cuidado durante horas |
Levántate de mí Levántate de mí |
Cuando el sol se pone, es hora de que me vaya... |