Traducción de la letra de la canción K-Hole - Silver Jews

K-Hole (original)

I’ve been living in a k-hole
Ever since you went away
I’ve been down here day after day
I’d rather live in a trash can
Than see you happy with another man
Closed sign swinging in the window of the liquor store
Better get inside the kingdom and close the door
Andre was a young black Santa Claus
He didn’t want to be like his daddy was
Better take the gun with you when you go
He’d rather be dead than anything he knows
Girl in the special economic zone
Closed sign swinging in the window of the liquor store
Better get inside the kingdom and close the door

K-Hole (traducción)

He estado viviendo en un agujero k
Desde que te fuiste
He estado aquí día tras día
Prefiero vivir en un bote de basura
Que verte feliz con otro hombre
Letrero cerrado balanceándose en la ventana de la licorería
Mejor entra al reino y cierra la puerta
Andre era un joven Papá Noel negro
Él no quería ser como su papá era
Mejor lleva el arma contigo cuando te vayas
Preferiría estar muerto que cualquier cosa que conozca
Chica en la zona económica especial
Letrero cerrado balanceándose en la ventana de la licorería
Mejor entra al reino y cierra la puerta