Traducción de la letra de la canción It Doesn't Matter Why - Silversun Pickups

It Doesn't Matter Why (original)

You hear us come and go
We know
You wonder if we're not alone
We're alone
You think about us all the time
Don't
Because it doesn't matter why we're known
We're just known
We're just... known
You wanna read our minds
We know
Is it better on the other side
No
Will it help you sleep at night
It won't
And it doesn't matter why we're known
We're just known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
We're just known
Should you stay or go
Go
Feeling like you're on your own
Unknown
Will we ever leave you alone
No
And it doesn't matter why we're known
We're just known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
We're just known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
We're just known
And if it all goes right, you'll see in our eyes
We've finally made it out alive
Will you wait for a sign
It's time to have some peace of mind
Wait
You're on your own and in your eyes
You finally see we've all gone blind
Have we all gone blind
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
We're just known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
It doesn't matter why we're known
We're just known

(traducción)

Nos escuchas ir y venir
Sabemos
Te preguntas si no estamos solos
Estaban solos
Piensas en nosotros todo el tiempo
No
Porque no importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
Solo somos... conocidos
Quieres leer nuestras mentes
Sabemos
¿Es mejor en el otro lado?
No
¿Te ayudará a dormir por la noche?
no lo hará
Y no importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
¿Deberías quedarte o irte?
Vamos
Sintiéndote como si estuvieras solo
Desconocido
¿Alguna vez te dejaremos solo?
No
Y no importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
Y si todo sale bien, verás en nuestros ojos
Finalmente hemos logrado salir con vida
¿Esperarás una señal?
Es hora de tener un poco de tranquilidad
Esperar
Estás solo y en tus ojos
Finalmente ves que todos nos hemos quedado ciegos
¿Nos hemos quedado todos ciegos?
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
No importa por qué somos conocidos
solo somos conocidos