Traducción de la letra de la canción The Royal We - Silversun Pickups

The Royal We (original)

Are ready for the siege
And we Are armed up to the teeth
We care
For how you live and breathe
Release
What’s broken underneath
How many times
Do you wanna die?
How many ways
Do you wanna die?
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Very carefully
Look over your shoulder
We Can laugh about it now
We Hope everything works out
Be careful
How you lick your wounds
Believe
That change is coming soon
How many times
Do you wanna die?
How many ways
Do you wanna die?
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Very carefully
Look over your shoulder
You used to do a little but a little won’t fly
Right before you hit your prime
That’s when we fell in love but not the first time
Can I please
You still?
Remain in your father’s will?
Or does it make
You ill?
Let us bruise
Their knees
We went in straight for a defeat
You will be Relieved
So relieved
So relieved
To the flow
And desire
Bitter sparks to the friendly fire
Misery
Inspires
You’re throwing me cuts
Several times
Before
Never noticed the size of the flow
Make it be Ignored
Do you feel safe again?
Look over your shoulder
Carefully
Look over your shoulder
You said you believe, but believing won’t fly
Right before you hit your prime
That’s when we fell in love but not the first time
And when it’s all over and you open your eyes
You see the room turned on its side
And you’ll be lying down and over on the floor, signed —
The royal we Love the royal we

The Royal We (traducción)

Están listos para el asedio
Y estamos armados hasta los dientes
Nos importa
Por cómo vives y respiras
Liberación
Lo que está roto debajo
Cuantas veces
¿Quieres morir?
cuantas maneras
¿Quieres morir?
¿Te sientes seguro de nuevo?
Mira sobre tu hombro
Muy cuidadosamente
Mira sobre tu hombro
Podemos reírnos de eso ahora
Esperamos que todo salga bien
Ten cuidado
Como lames tus heridas
Creer
Ese cambio llegará pronto
Cuantas veces
¿Quieres morir?
cuantas maneras
¿Quieres morir?
¿Te sientes seguro de nuevo?
Mira sobre tu hombro
Muy cuidadosamente
Mira sobre tu hombro
Solías hacer un poco pero un poco no volará
Justo antes de llegar a tu mejor momento
Fue entonces cuando nos enamoramos pero no la primera vez
Puedo porfavor
¿Tú todavía?
¿Permanecer en el testamento de tu padre?
O hace
¿Tú estás enfermo?
Vamos a magullar
sus rodillas
Entramos directo a una derrota
Estarás aliviado
Tan aliviado
Tan aliviado
al flujo
y deseo
Chispas amargas al fuego amigo
Miseria
inspira
Me estás lanzando cortes
Varias veces
Antes
Nunca noté el tamaño del flujo
Haz que sea ignorado
¿Te sientes seguro de nuevo?
Mira sobre tu hombro
Cuidadosamente
Mira sobre tu hombro
Dijiste que creías, pero creer no volará
Justo antes de llegar a tu mejor momento
Fue entonces cuando nos enamoramos pero no la primera vez
Y cuando todo termine y abras los ojos
Ves la habitación volteada de lado
Y estarás acostado y boca abajo en el suelo, firmado:
La realeza nos encanta la realeza nosotros