Traducción de la letra de la canción The Pit - Silversun Pickups

The Pit (original)

I’m marching through the branches in a fit of wanderlust
To see you in a black hole reaching out for something just
Silhouettes of neighbors dancing in disgust
I’m sure you recognize my noise and you heard about the Pit
Been told to be afraid of everything that lives within
But it’s much worse where you are
So will you go for it?
I have a feeling you might
Feeling you might
Somebody somewhere
Will clean out your wounds
With dirty fingers
We’ll bury the lie
Somebody somewhere
Will clean out your wounds
We’ll bury the lie
Bury the lie
Now we tumble down a hill to a fire with a crowd
The flicker becomes thicker as we bottom out
The residents don’t even notice the sudden shouts
When your eyes can adjust and you see what’s in view
Discolored and distempered smiles that seen you
Do you realize we were all once like you?
I have a feeling you might
Feeling you might
Somebody somewhere
Will clean out your wounds
With dirty fingers
We’ll bury the lie
Somebody somewhere
Will clean out your wounds
We’ll bury the lie
Bury the lie
No, no
No one comes
No one goes
No, no
No one comes
No one goes
Recognize my noise and you heard about the Pit
Been told to be afraid of everything that comes within
We can talk about it later
But I think you’ve given in
We can talk about it later
But I think you’ve given in
I had a feeling you might
Bury the lie
Oh, oh

The Pit (traducción)

Estoy marchando a través de las ramas en un ataque de pasión por los viajes
Verte en un agujero negro tratando de alcanzar algo
Siluetas de vecinos bailando disgustados
Seguro que reconoces mi ruido y has oído hablar del Pozo
Me han dicho que tenga miedo de todo lo que vive dentro
Pero es mucho peor donde estás
Entonces, ¿irás a por ello?
Tengo la sensación de que podrías
Sintiendo que podrías
alguien en alguna parte
Limpiará tus heridas
con los dedos sucios
Enterraremos la mentira
alguien en alguna parte
Limpiará tus heridas
Enterraremos la mentira
enterrar la mentira
Ahora caemos por una colina a un fuego con una multitud
El parpadeo se vuelve más grueso a medida que tocamos fondo
Los residentes ni siquiera se dan cuenta de los gritos repentinos.
Cuando tus ojos se pueden ajustar y ves lo que está a la vista
Sonrisas descoloridas y destempladas que te vieron
¿Te das cuenta de que todos fuimos alguna vez como tú?
Tengo la sensación de que podrías
Sintiendo que podrías
alguien en alguna parte
Limpiará tus heridas
con los dedos sucios
Enterraremos la mentira
alguien en alguna parte
Limpiará tus heridas
Enterraremos la mentira
enterrar la mentira
No no
nadie viene
nadie va
No no
nadie viene
nadie va
Reconoce mi ruido y escuchaste sobre el Pozo
Me han dicho que tenga miedo de todo lo que venga dentro
Podemos hablar de eso más tarde.
Pero creo que te has rendido
Podemos hablar de eso más tarde.
Pero creo que te has rendido
Tuve la sensación de que podrías
enterrar la mentira
ay ay