Traducción de la letra de la canción Cuore da hippy - Silvia Salemi

Cuore da hippy (original)

Nel cuore di un hippy, nel cuore di un hippy
Nel cuore di un hippy c’era tutto un altro mondo
E il mondo degli hippy, il mondo degli hippy aveva
Tutto un altro sfondo
Fiori intrecciati come collane
Dolci profumi su stoffe indiane
E l’amore, si… e l’amore, l’amore, l’amore
E una musica celeste…
E distese di ginestre al sole… come fosse già il paradiso
Nel cuore degli hippy, nel cuore degli hippy c’era
Tutto un nuovo mondo
Quel mondo d’amore,
Quel mondo che resta un sogno perso in mezzo al tempo
Rivoluzione di un sentimento
Di marijuana e capelli al vento
E d’amore, si… e d’amore, d’amore, d’amore
E una musica celeste
Su distese di ginestre al sole… che sembrava già il paradiso
Nel cuore degli hippy, nel cuore degli hippy c’era
Tutto un altro mondo…
Ho un cuore da hippy

Cuore da hippy (traducción)

En el corazón de un hippy, en el corazón de un hippy
En el corazón de un hippy había otro mundo
Y el mundo hippy, el mundo hippy tenía
Un fondo completamente diferente
Flores entrelazadas como collares
Dulces aromas en telas indias
Y amor, sí... y amor, amor, amor
Y música celestial...
Y extensiones de aulagas al sol... como si ya fuera el paraíso
En el corazón de los hippies, en el corazón de los hippies había
Todo un mundo nuevo
ese mundo de amor,
Ese mundo que sigue siendo un sueño perdido en medio del tiempo
Revolución de un sentimiento
De marihuana y pelo al viento
Y de amor, si... y de amor, de amor, de amor
es musica celestial
Sobre extensiones de aulagas al sol… que ya parecían el paraíso
En el corazón de los hippies, en el corazón de los hippies había
Un mundo completamente diferente...
tengo un corazon hippy